Undeutsche Unwörter im Netz ausmerzen

Sehr geehrte Nutzerinnen und Nutzer!

Kaum einem fällt es noch auf: Nach nunmehrfast 100 Jahren volksverdummender Regierungen hat das das Deutsche Volk nicht nur seineIdentität fast völlig eingebüßt, es opfert auch noch seine eigene Sprache um diesemVerfall Vorschub zu leisten. Insbesonder durch den Gebrauch des Zwischennetzes werdenmehr und mehr Wörter aus anderen (Un-)Kulturen übernommen, obwohl es überaus wohlkingendeund treffende Deutsche Begriffe dafü gibt.

Zur groben Orientierung unsererNutzer habe ich eine kurze Liste mit löblichen Deutschen Begriffen aus demRechnerzeitalter und den sehr unschönen zugehörigen un-deutschen (meist aus demanglikanischen Primitividiom entlehnten) Begriffen zusammengestellt.


Richtiger Begriff <-> Falscher Begriff (oft an der grenzdebilen Kleinschreibung zuerkennen)

Rechner <-> computer
Heimrechner (HR) <-> personal computer (PC)
Netz <-> web
Welt weites Netz (WwN) <-> world wide web (www)
Zwischennetz <->internet
Strompost (S-Post) <-> electronic mail (e-mail)
Netzverweis <-> weblink
Heimnetzseite <-> homepage (sprich "Homepäitsch")
Netzreiter <-> websurfer
Tastatur <-> Keyboard (sprich "Kibort")
Funknetzwerk (FN) <-> wireless LAN(w-LAN)
anschnur <-> online
Einwahl <-> login
Bildschirm <-> screen
Suche<-> search
Datei <-> file
Ordner <-> folder
Verteiler <-> server
Gast <->client
Nutzer <-> user (sprich "juser")

Für Nachfragen stehe ich Ihnen zurVerfügung.

Auch würde ich mich sehr freuen, wenn die Nutzer die Liste erweiternwürden und (insbesondere die aus Pisa-BRD Generation) die angebrachte Wortwahl in denAlltagsgebrauch übernehmen würden.

politisch korrekte Grüße,

Übermensch

man beachte auch diesen Netzverweis:

http://www.vds-ev.de/

Also ich finde das nicht so schlimm. Eine Sprache entwickelt sich doch immer.
AndereLänder sind da viel schlimmer dran, Korea oder Thailand zum Beispiel
sind geradedabei ihre Schrift im Sinne der Globalisierung abzuschaffen.

Deutsche Wörter als Ersatz für umgängliche Computerbegriffe zu verwenden mutet zum Teilganz schön lächerlich und sind umständlich an.

Ich sag lieber weiterhinInternet-Surfen, statt "Zwischennetz-Stehsegeln".

Oh , da war wohl einer zu lange auf der WEB Präzens der NPD -> die sprechen bei einerEmail von elektronischer Post
Obwohl ich ja sowieso immer für das benutzen derdeutschen Sprache bin.
" Nach nunmehr fast 100 Jahren volksverdummenderRegierungen..."
So lange regierte die SPD gar nicht

@dns ja schon ,aber gerade daher sollte man doch ein kleinen teil eigenständigkeitbeibehalten, ich finder übermensch hat da schon ein wenig recht mit.

wir lernenoft in der schule russisch, englisch, franz und totes latein, das sollte für dieglobalfanatiker reichen, wir kicken deutsche intressen für die eu. etc.
da finde iches gut, wenn wir zumindest das eingeschleppte englische ein wenig wieder ausgrenzen ausunserer sprache.

groom

dns,

Also ich finde das nicht so schlimm.

Das ist traurig :(

Eine Sprache entwickelt sich doch immer.

Warum soll sich nurdie Englische Sprache entwickeln dürfen und die Deutsche übernimmt dann diese Änderungen?

Der bisherige Trend hat nichts mit "Entwicklung" gemein, es handelt sich hiereindeutig um Linguizid an der Deutschen Sprache!

Andere Länder sind da vielschlimmer dran, Korea oder Thailand zum Beispiel
sind gerade dabei ihre Schrift imSinne der Globalisierung abzuschaffen.

Was kümmert mich derIndustriegroßbrand in Castrop-Rauxel, wenn meine Küche brennt?

Oh man, sind wir jetzt wie die Franzosen und weigern uns andere Sprachen in unserVokabular aufzunehmen? Also mein Rechner ist und bleibt ein Computer und ich bleibeonline und nicht anschnur.........

Und manch deiner bespiele nutze ich z.B. auch :
Rechner
Netz
Bildschirm
Suche
Datei
Ordner
Gast
Nutzer

Und das sind wohl auchbeispiele die von den meisten genutzt werden

Es hat doch auch Vorteile wenn man manche Dinge auf der ganzen Welt mit ein und demselben Wort bezeichnet. Jeder weiß dann was ich meine wenn ich z.B. vom world wide webrede.......

"Heimrechner" hört sich widerwärtig an. Außerdem ist "PC" deutlich kürzer.

Ichbitte dich.
Findest du wirklich, dass wir Wörter wie "Strompost" oder "Netzreiter"nutzen sollten?
Die hören sich wirklich unschön an. Internationale Begriffe klingen,zumindest auf diesem Terrain, einfach besser. Und sind auch passender. Jeder weiß, wasz.B "e-mail" bedeutet. Frag mal welche, ob sie wissen was "Strompost" ist...

Jaja, die löblichen Redlichkeitsseiten des Dankwarts der Tankwart. Von welchem redlichenKerl hast Du das eingangspost kopiert? Hanninger? Kaplan? *g*
Hier findet Ihr alle :)

http://de.geocities.com/dankiswelt/index_waschstrasse.html (Archiv-Version vom 16.03.2005)

Man benutzt halt immer das Wort, das sich schöner anhört. Und vor allem kürzer undleichter auszusprechen ist. Zum Beispiel: handy. Das sagt man in England und Co garnicht, die sagen cell-phone. Und welchem Deutschen würde es schon einfallen, zu seinemMobiltelefon cell-phone zu sagen? Zumal handy deutlich kürzer ist als Mobiltelefon. Manspart sich ne Menge Zeit, wenn man einige Begriffe übernimmt. Natürlich bin ich auch fürdie deutsche Sprache aber in einigen Bereichen, insbesondere der Informationstechnologie(IT-ei tii) kann man schon englische Begriffe verwenden.

Soweit ich weiss, sagen sie in England einfach "mobile"...

Also für "Handy".

Netzreiter das ist geil
erinnert mich an Saberrider

english ist nunmal ne weltsprache die jeder (so gut wie) versteht

Die sagen mobile und auch cell phone

Alle Sprachen entwickeln sich immer weiter. Wir reden und schreiben ja heute auch nichtmehr wie im Mittelalter. Deshalb ist es trotzdem noch deutsch. Außerdem sollte man immerinternational sein, da kommt man weiter.

Ich finde das Zwischennetz-Stehsegeln am geilsten :)
Anschnur sein ist auch nichtschlecht.

Und da nun itzt einer daherokomme unnt die teutsche Sprache zu verteidigen sucht, so sehnwihr es als die unsrige Aufgabe eben dihsen nach Kraeften unnt Mitteln die Unterstützungzu gewaehrleisten.

Soviel zum Schreiben im Mittelalter ;) Obwohl........eher 17.Jahrhundert.

Wir sollten unsere schöne Sprache nicht so verkommen lassen.
Wir haben unsmittlerweile schon so von dem Deutschen entfremdet das man es als seltsam oder unpassendempfindet.
Deshalb nimmt man Englisch

Na Ja aber aus Wirtschaftlicher sichtist es schon besser