Der Dyatlov-Pass-Vorfall
04.07.2018 um 20:57Die Sache, dass sich die Gruppe gesplittet haben könnte, war ja eher eine Vermutung, die ich am Rand geäußert habe und wollte eigentlich sowieso viel mehr auf die Daten eingehen.
Bezogen auf das Deckblatt, hast du Mash ganz recht und genau das sagte ich ja bereits auch:
Es gibt Zwei Datum die vermerkt wurden. Einmal: Rechts unten der 26. 2. und links daneben gestempelt wie auch ergänzt (Oder vorgemerkt, wie auch immer das ist erstmal egtl. egal) der 6.2. .
Der Bürgermeister vom Dorf, aus dem sie los gegangen sind der hat ja eine Aussage getätigt. Und dort im Dokument bzw. Formular wurde der 6. 2. ebenfalls vermerkt.
Edit: ich kann leider des Bild nicht verlinken. -.-
Zu den Verletzungen: Ich kenne wohl nun Skizzen, Zeichnunge, Fotos, Autopsiberichte (Obwohl da noch nicht alles übersetzt wurde^^).
Nur anhand von der bisherigen Übersetzung ist ein Unglück aufgrund von Lawinen (Wenn man mal ein Plural verwendet) auszuschließen!
Lass sie dir mal wortwörtlich, nicht sinngemäß, übersetzen.
Darüber hinaus kenne ich einige Theorien auch unabhängig von beispielsweise diesem Forum. Da gibt es ja viele Weitere, welche sich damit auseinandersetzen. Zeitungsartikel etc. .. Da muss man sich ja nicht wieder neu durchkämpfen um im endeffekt auf'm gleichen Stand zu sein. Weil sich alle Theorien ja im großen und ganzen gleichen aber letztendlich nicht schlüssig sind. Nur interessiere ich mich eben mehr für die Zahlen, Wanderroute etc. ... Dass es dadurch zu Verwirrungen kam kann ich natürlich nur entschuldigen. ^^
Bezogen auf das Deckblatt, hast du Mash ganz recht und genau das sagte ich ja bereits auch:
Es gibt Zwei Datum die vermerkt wurden. Einmal: Rechts unten der 26. 2. und links daneben gestempelt wie auch ergänzt (Oder vorgemerkt, wie auch immer das ist erstmal egtl. egal) der 6.2. .
Der Bürgermeister vom Dorf, aus dem sie los gegangen sind der hat ja eine Aussage getätigt. Und dort im Dokument bzw. Formular wurde der 6. 2. ebenfalls vermerkt.
Edit: ich kann leider des Bild nicht verlinken. -.-
Zu den Verletzungen: Ich kenne wohl nun Skizzen, Zeichnunge, Fotos, Autopsiberichte (Obwohl da noch nicht alles übersetzt wurde^^).
Nur anhand von der bisherigen Übersetzung ist ein Unglück aufgrund von Lawinen (Wenn man mal ein Plural verwendet) auszuschließen!
Lass sie dir mal wortwörtlich, nicht sinngemäß, übersetzen.
Darüber hinaus kenne ich einige Theorien auch unabhängig von beispielsweise diesem Forum. Da gibt es ja viele Weitere, welche sich damit auseinandersetzen. Zeitungsartikel etc. .. Da muss man sich ja nicht wieder neu durchkämpfen um im endeffekt auf'm gleichen Stand zu sein. Weil sich alle Theorien ja im großen und ganzen gleichen aber letztendlich nicht schlüssig sind. Nur interessiere ich mich eben mehr für die Zahlen, Wanderroute etc. ... Dass es dadurch zu Verwirrungen kam kann ich natürlich nur entschuldigen. ^^