Russland verbietet "homosexuelle Propaganda"

@guevara

guevara schrieb:denkt euch anstatt Förderung einfach Propaganda

Mein Russisch ist zwar ziemlich eingerostet, aber ein paar Sachen kann ich dann doch noch lesen, ganz ohne Google Translate. Und der Begriff "Propaganda" ist ja auch im Deutschen ziemlich eindeutig, er bedeutet darüber zu sprechen, sich zu artikulieren, öffentliche Lautäußerungen zu tätigen.

@guevara
Bei dir steht Beziehungen unter kindern. Das ist falsch.

@KillingTime
Hast du dir auch den text durchgelesen?

interrobang schrieb:Die USA ist nicht Faschistisch sondern grundsätzlich Liberal.

ein großteil der welt scheint das anders zu sehen als du.

interrobang schrieb:Liegt daran das es auf allen anderen Seiten anders steht. Da trau ich denen mehr zu als nen Google übersetzer.

ich traue einem russen in sachen russisch mehr zu als google.
google schaffst nocht nichtmal englisch korrekt zu übersetzten und das ist ne einfach sprache.

interrobang schrieb:Komische gramatik aber scheint das richtige gemeint zu sein...

rechtschreibung ist nicht das thema.
aber interessan, dass jemand der nichtmal weiss wie irgenTwann geschrieben wird, sich über die graMMatik von anderen beschwert.

@Malthael

Englisch ist nicht eine 'einfache Sprache'. Immer dasselbe ey... -.-

@interrobang
Schreib ein Brief an Googel das deren Googel Translate scheiße ist. Die übersetzen wort für wort Geschlechtsverkehr heißt nun mal auf russisch sexuelle Beziehung.

@Malthael

Malthael schrieb:ein großteil der welt scheint das anders zu sehen als du.

Ich kann nicht erkennen was an der USA Faschistisch sein soll. Wie gesagt ist sie dazu viel zu liberal.
Vermutlich weis die masse nicht was Faschismus bedeutet.

Malthael schrieb:ich traue einem russen in sachen russisch mehr zu als google.

Ich auch. Deswegen hab ich eine russische quelle gepostet. :D

@guevara
Wen du es nicht verstehen willst dan ist das deine sache. aber hör auf zu trollen.

@guevara

guevara schrieb:Hast du dir auch den text durchgelesen?

Ja, da steht: Пропаганда нетрадиционных сексуальных отношений, und das heißt: "Propaganda von nichttraditionellen sexuellen Verhältnissen".

guevara schrieb:Geschlechtsverkehr heißt nun mal auf russisch sexuelle Beziehung

Schon klar, weil es im Russischen manche Worte nicht gibt, so wie bei uns. Aber was willst du damit sagen?

@Thawra
das ist wohl ansichtssache.
ich finde die sprache sogar sehr einfach.
aber das ist ja nicht das thema hier.

interrobang schrieb:Ich kann nicht erkennen was an der USA Faschistisch sein soll. Wie gesagt ist sie dazu viel zu liberal.
Vermutlich weis die masse nicht was Faschismus bedeutet.

du scheinst auch dazu zu gehören. du benutzt diese begriff ziemlich inflationär.

interrobang schrieb:Ich auch. Deswegen hab ich eine russische quelle gepostet. :D

russische medien werden zum großteil vom westen kontrolliert und finanziert.
es gibt über 2000 ausländische organisationen die in russland politisch aktiv sind und vom ausland finanziert werden.

@interrobang
Ich habe den Gesetzestext veröffentlich in einer Diskussion bei der es um dieses Gesetz geht mit Quelle das es eine russische Quelle ist, ist auch logisch ist ja ein russisches Gesetz! Warum hast du dich nicht um den Text gekümmert ist hier die Frage. Trollen tust du in diesem Fall!

@Malthael
welcher westen den? junge is dir klar das ich eine prorussischseite gepostet habe? :D

@guevara
worüber hab ich mich nicht gekümmert?

@KillingTime

KillingTime schrieb:Schon klar, weil es im Russischen manche Worte nicht gibt, so wie bei uns. Aber was willst du damit sagen?

er sagt doch das es nicht das richtige gesetz ist. Liest du nur meine Beiträge oder wie?

@guevara

guevara schrieb:Liest du nur meine Beiträge oder wie?

Ja, eigentlich schon, weil ich dich, wie auch @Malthael , auf der "Gegenseite" verorte.

@interrobang
Du hast ein Tread aufgemacht in dem es um dieses Gesetz in Russland geht. Du hast hier dich die ganze zeit aufgeregt ohne den Gesetzestext zu kennen. Man sollte sich eventuell besser über ein thema informieren bevor man mit Schaum vor dem Mund anfängt sachen zu behaupten die einfach nicht wahr sind.

@KillingTime
das ist schlecht (schubladendenken)

interrobang schrieb:welcher westen den? junge is dir klar das ich eine prorussischseite gepostet habe? :D

ja eine seite, die deine persöhnliche version des gesetz widerlegt hat.

KillingTime schrieb:Ja, eigentlich schon, weil ich dich, wie auch @Malthael , auf der "Gegenseite" verorte.

ich bin auf niemandes seite und sowas verbitte ich mir.

@interrobang
ich finde die ausarbeitung dieses threads ziemlich schlampig und vor allem einseitig.
du hast dich schlecht bis garnicht informiert und dichtest dir den rest, den du nicht kennst und das ist ne menge, einfach dazu.

@Malthael

Malthael schrieb:dichtest dir den rest, den du nicht kennst und das ist ne menge, einfach dazu.

Fakt ist eins, in Russland gibt es einen Haufen Neonazis, die Homosexuelle einfach mal so zusammenschlagen, Bilder davon ins Netz stellen, und die Polizei macht nichts. Und wenn sich diese Leute in irgendeiner Form öffentlich bemerkbar machen, sei es durch Demonstrationen oder einfach nur darüber aufklären, so werden sie bestraft. Dass dieses Gebaren inakzeptabel ist, insbesondere auch unter westlichen Gesichtspunkten, dazu braucht es keinen perfekt übersetzten Gesetzestext, um das zu erkennen und zu verurteilen.

KillingTime schrieb:Fakt ist eins, in Russland gibt es einen Haufen Neonazis, die Homosexuelle einfach mal so zusammenschlagen, Bilder davon ins Netz stellen, und die Polizei macht nichts.

und in deutschland und in england und in den Staaten und in frankreich und und und.
und wer sagt, dass die polizei nichts unternimmt?

KillingTime schrieb:Dass dieses Gebaren inakzeptabel ist, insbesondere auch unter westlichen Gesichtspunkten,

wenn ich sowas schon höre, westliche gesichtspunkte, ich bitte dich.
als ob der westen das non plus ultra in sachen freiheit und menschenrechte ist.

@Malthael

Malthael schrieb:als ob der westen das non plus ultra in sachen freiheit und menschenrechte ist.

Relativ zu so ziemlich dem ganzen Rest der Welt meistens schon. Nicht ganz immer, zugegeben, aber es gibt wenigstens Ansprüche, die dann immer mal wieder untergraben werden, statt dass man sich von vornherein gar nichts vornimmt.

Malthael schrieb:in deutschland und in england und in den Staaten und in frankreich und und und

Und? Die sind hier nicht das Thema. Dafür gibt es einen eigenen Thread.

Malthael schrieb:wer sagt, dass die polizei nichts unternimmt?

Das entnehme ich den Medienberichten und den Aussagen in Internetforen.

Malthael schrieb:als ob der westen das non plus ultra in sachen freiheit und menschenrechte ist

Russland ist es ja wohl offensichtlich nicht.

KillingTime schrieb:Und? Die sind hier nicht das Thema. Dafür gibt es einen eigenen Thread.

in den threads indem es um PRISM und NSA etc geht, werden ständig vergleiche mit russland angestellt nur um das ausmaß zu relativieren und hier ist das verboten?

KillingTime schrieb:Das entnehme ich den Medienberichten und den Aussagen in Internetforen.

weil die auch so glaubhaft sind.

KillingTime schrieb:Russland ist es ja wohl offensichtlich nicht.

nicht mehr oder weniger als der westen. aber wie wäre es, wenn du mal nach russland reist und dich slebst überzeugst?

@guevara
wie kommst du auf die idee das ich den nicht kannte?

@Malthael
welche version den? was wurde falsch darestelt?
du bist auf niemandes seite? :D ja ne is klar ^^

@Malthael

Malthael schrieb:weil die auch so glaubhaft sind.

Ich halte das durchaus für glaubhaft. Außerdem kenne ich keine Betroffenen, ich muss mich also auf die Ergebnisse meiner Recherchen verlassen.

wie wäre, wenn du mal nach russland reist und dich slebst überzeugst?

Wegen einer solchen Sache fliege ich nicht nach Moskau. Und selbst wenn ich da wäre, dann würde ich mir eher die Kremlmauer und die Zwiebeltürme angucken ^^

@KillingTime
Du meinst die unternehmen gar nicht gegen rechts oder wenn es um Homosexuelle geht?
@interrobang
Und warum hast du behauptet die Symbolik sei verboten und so weiter? Davon steht da kein Wort