@scooby-doo @allMuss nochmals kurz auf die Aufnahme von MJ durch Murray vom 10.05.2009 zurückkommen (eingestellt von scooby-doo am 13.12. um 16:29 Uhr).
Man könnte den Eindruck gewinnen, dass sich der gesprochene Text von MJ wie aufgesagt bzw. abgelesen anhört.
Ich meine, es hört sich so an, als ob MJ im "Dämmerzustand" (vlt. durch die Einahme von Tabletten u.a.) einen Text abliest und Schwierigkeiten hat, zeilengerecht zu lesen.
Ihm wurde vlt. ein Zettel, den er pers. od. ein anderer verfasst hatte, vorgehalten, und er bemüht sich, diesen im "Halbschlaf" abzulesen.
Deshalb spricht er in dieser Verfassung doch noch einen zusammenhängenden Text! Darüber haben sich viele damals gewundert - über den Zusammenhang seiner Äußerungen, trotz alledem!
Ich glaube nicht - wie in diesem Video weiter darauf hingedeutet wird - dass Joe Jackson etwas damit zu tun hat. Seine Stimme ist wesentlich rauher.
Die Stimme ist m.E. Michaels Stimme - im übrigen hört sich diese m.E. noch ziemlich jung.