Babbel deinen Dialekt

Bundesferkel schrieb:Bisd Du etz in Weidn odder in Dirschnreud?

Ich lebe in OWL, also in Ostwestfalenlippe, in dem fernen Bundesland NRW.

Geboren bin ich im Landkreis Dirschnreud, aber aafgwachsen innem Dorf direkt bei der Weidn, und ind Schul ganger in der Weidn.

Was ich sonst nirgends gefunden habe, nur im Zusammenhang mit der Stadt Weiden, denn Ortsnamen haben keinen Artikel:
da fährt man
- in'd Weidn eini
- aus der Weidn asser

I hab immer dengd, Weidn beschdehd nur aus Widd Weidn und war letzdes Jahr richdich überraschd, wie schee die Aldschdadd doddn is.

Beim Thema Ortsbezeichnungen fällt mir ein, dass wir früher bei der Fahrtrichtung in bestimmte Orte und Städte oft unterschiedliche Lokaladverbien hinzugefügt haben. Wir fuhren von unserem Heimatort...

auf Minga auffe (nach München aufwärts)
auf Passau obe (nach Passau abwärts)
auf Landshut ume (nach Landshut hinüber)
auf Soizburg eini (nach Salzburg hinein)

Und wenn man dann dort war, sagte man "I bi zMinga" (ich bin zu München).

martenot schrieb:Und wenn man dann dort war, sagte man "I bi zMinga" (ich bin zu München).

Die quasi eingebornen Münchner lassn beim „Minga“ des hindere A phonedisch immer so rausfahrn, als dädns einen erschießn wolln.

Bundesferkel schrieb:Die quasi eingebornen Münchner lassn beim „Minga“ des hindere A phonedisch immer so rausfahrn, als dädns einen erschießn wolln.

Wobei ich gelernt habe, dass die eingeborenen Münchner gar nicht "Minga" sagen, sondern "Minchen". "Minga" sagen eher die Ostbayern, so wie ich einer bin.

@altesgemäuer

Eh, wä es denn all us Kölle he? Wenn isch uns schön Sproch he les werd isch janz heimelig. Bislang wore wenige selvs us Kölle!

Crash-Kurs Missingsch:

Missingsch - zwischen Hoch- und Plattdeutsch

Externer Inhalt
Durch das Abspielen werden Daten an Youtube übermittelt und ggf. Cookies gesetzt.

Oachkatzlschwoaf. 🤣😂

How Do You Say UCBC's Oachkatzlschwoaf?

Externer Inhalt
Durch das Abspielen werden Daten an Youtube übermittelt und ggf. Cookies gesetzt.

Wer wois'n, wos Lizn san?
Es ist ein Begriff aus der Oberpfalz.

Komm wacker nache Omma, lecker, lecker!

emz schrieb:Wer wois'n, wos Lizn san?

Sinn des die schwazzn Lagritzschneggn von Haribo?

Bundesferkel schrieb:Sinn des die schwazzn Lagritzschneggn von Haribo?

Na, des is ka Gegenstand. Ma könnt song, des is sowas als wie a Charaktereigenschaft, aber a widder net.

@emz

Etz wari ledzdn Dunnersdooch exdra in Silberhüdde un hab rumgfroochd, aber kanner kennds.
Wos machichng etz?

Lizn - des san Marotten.

https://www.onetz.de/oberpfalz/schwandorf/bildhaftigkeit-dialekt-lizn-homm-wej-raoudschimml-id2880733.html


@Bundesferkel

Du woarst aaf dä Silberhüttn

emz schrieb:Du woarst aaf dä Silberhüttn

Gloar, vo doddn aus bini dann in Richdung Dschechien glaufn, gwasi im Schweinsgalobb.

Gude! Isch hab uff de Gass heut morsche in Frankfurt ein escht großes, pornografisches Buch gefunne, ei des von dem Terry Richardson, den kenne mer doch, gell?! Aber ich hat allein des broplem, das all die dreckischn Fotos net guud für die klaane Bube und mädsche sind. Desdeweschen hab isch des Buch ligge lasse - des stimmt jetz net ganz so, aber isch will die Story net mehr fertisch erzähle, isch hab heut schon Zuviel gebabbelt.

@gruselich

Grad etz, wo‘s indressand worn wär…

@Bundesferkel
Isch weiß, das des mit dem Buch am End ein eschter anti Klimax gewese is, alldieweil manschmal is des Lebe halt e bissi neber de Kapp.

PS des Buch is natürlisch uffgelese un sischergestellt

Wea woas was a Pfoad is? oda a Scheibtruch? A Kannabäh?