My little Pony: Friendship is Magic

@Fluttershy

Und dann wird ein Vernichtungskrieg gegen das Changeling Kingdom vom Zaun gebrochen! :}

[/warmonger mode on]

TheDarnas schrieb:Könnt ja mal bei Chrysalis nachfragen, ob ihr bei ihr nach Fell suchen dürft.

Da würd ich nicht nein sagen :3

@KitsuLeif

Wirklich? :troll:

Original anzeigen (0,3 MB)

@El_Gato
Ja wirklich <3
Chrysalis will doch nur Liebe :3

So ein bischen wie bei mir, wenn ich trotzdem an der Milch rieche die schon 7 Tage über dem Verfallsdatum ist. Was hab ich denn anderes erwartet? :}

Original anzeigen (3,2 MB)

http://www.csindy.com/coloradosprings/my-little-pony-equestria-girls/Film?oid=2669762

Ich weiß immer weniger, was ich davon halten soll..

@KitsuLeif

Wird halt nen Film und keine Serie draus.

Original anzeigen (1,1 MB)

LOL! :D Luna weiß, wie man gute Geschäfte macht. xD

@TheDarnas
Die Serie kommt ja trotzdem.

@KitsuLeif
Welche Serie?

@The_Host
Equestria Girls glaub ich. Ich werds jedenfalls nicht ansehen, außer es wird so gut wie MLP.

@Huskyfan
Menschliche Ponys!!!
Nein danke.

@The_Host

So wie die aussehen, sicher nicht. Da muss ich dir Recht geben.

Ich werd der Serie ne Chance geben, so wie ich MLP ne Chance gegeben habe. Werde mir auch den Film ansehen und hoffen, dass der gut wird.

btw, morgen um 9:45 Uhr läuft endlich "Fluttershy und die Fliegerei" auf Deutsch auf Nickelodeon.

@KitsuLeif

Also Hurricane Fluttershy? Weiß gar nicht, was ihr alle mit der deutschen Version habt.
Selbst meine Landsleute, die Polen haben ne bessere Synchro hingekriegt.

@El_Gato
Ich mag die deutsche Synchro immer noch. Bin dadurch zum Brony geworden :3

@El_Gato

El_Gato schrieb:Weiß gar nicht, was ihr alle mit der deutschen Version habt.

Sie ist gut, sogar um längen besser als die Meisten Synchros im Animationsbereich. Die Sprecher sind keine Amateure und orientieren sich stark am Original.
Nur beim Wortwitz hat man nicht wirklich versucht deutsche Pendants zu finden, weiß nicht wie es bei der polnischen Synchro ist. Und AJ hätte man ruhig einen Akzent geben können, Schwäble Jack wär cool gewesen.

@TheDarnas
Man kann halt nicht alles übersetzen, aber freue mich schon auf diese Episode.

@TheDarnas

Naja, ich kann nichts damit anfangen. Die deutsche Stimme von Rainbow Dash macht den Kohl auch nicht mehr fett. Ran Mori aus Detektiv Conan hat die gleiche Stimme.

@TheDarnas
Komisch dass sie diese Episode als leztes ausstrahlen.