weitere Rubriken
PhilosophieTräumeOrteEsoterikLiteraturHelpdeskAstronomieGruppenSpieleGamingFilmeMusikClashVerbesserungenAllmysteryWillkommenEnglishGelöscht
Diskussions-Übersichten
BesuchtTeilgenommenAlleNeueGeschlossenLesenswertSchlüsselwörter
Schiebe oft benutzte Tabs in die Navigationsleiste (zurücksetzen).

Carcass - Heartwork

7 Beiträge, Schlüsselwörter: Carcass - Heartwork
Seite 1 von 1
knollengewächs
Diskussionsleiter
ehemaliges Mitglied

Lesezeichen setzen

Carcass - Heartwork

21.09.2013 um 01:21
Ich kann das nicht gescheit auf deutsch übersetzen :( Bin wohl zu dumm ;(

Works of art, painted black
Magniloquent, bleeding dark
Monotonous palate, murky spectrum, grimly unlimited


Food for thought, so prolific
In contrasting shades, forcely fed
Abstraction, so choking, so provocative

A canvas to paint, to degenerate
Dark reflections - degeneration
A canvas to paint, to denigrate
Dark reflections, of dark foul light

Profound, aesthetic beauty
Or shaded, sensary corruption
Perceptions, shattered, splintered, mirroring
In deft taints, diluted, tinted
Spelt out, in impaired colour
Denigrating, going to paints to pain - not a pretty picture

Works of heart bleeding dark
Black, magniloquent art
Monotonous palate, murky spectrum, grimly unlimited
Prolific food for thought
Contrasting, fed with force
Abstraction, so choking, so provocative

Bleeding works of art
Seething work so dark
Seering words from the heart

(1st lead - Steer)
(2nd lead - Amott)


Ich kann das nicht gescheit auf deutsch übersetzen :( Bin wohl zu dumm ;(

Was wollen die damit ausdrücken??? Die Musik ist ja GEIL...


melden
Anzeige

Carcass - Heartwork

21.09.2013 um 02:02
@knollengewächs
Könnte sein das es da um nen Künstler geht der gerne Grauselige Bilder Malt?!
Versuch halt Google Übersetzer?


melden
knollengewächs
Diskussionsleiter
ehemaliges Mitglied

Lesezeichen setzen

Carcass - Heartwork

21.09.2013 um 02:23
@brausud

google-Übersetzer,,,da kommt doch nur Mist raus...


melden
melden

Carcass - Heartwork

21.09.2013 um 08:29
@knollengewächs
Also Laut dem was @rutZ Gefunden hat, hat ich ja Fast Recht und es Geht um "Malen nach Zahlen/Buchstaben" "Zitat:Vorbuchstabiert, in einem beeinträchtigten Farbton".
Höhöhö *g*


melden

Carcass - Heartwork

21.09.2013 um 18:46
@knollengewächs
Rubrik musik


melden
sator
ehemaliges Mitglied

Lesezeichen setzen

Carcass - Heartwork

21.09.2013 um 19:16


melden


An dieser Diskussion können nur angemeldete Mitglieder teilnehmen.

Jetzt kostenlos Mitglied werden!

Tipp: Lade dir die Allmystery App um in Echtzeit zu neuen Beiträgen benachrichtigt zu werden:



Diese Diskussion per E-Mail abonnieren:

Ähnliche Diskussionen

Diskussionen
Beiträge
Letzte Antwort
254 Mitglieder anwesend
Konto erstellen
Allmystery Newsletter
Alle zwei Wochen
die beliebtesten
Diskussionen per E-Mail.

Themenverwandt
Anzeigen ausblenden