GROSSBRITANNIEN:
„Daily Telegraph“: „Auf die Knie gezwungen“
„Daily Star“: „Sambaaargh“
„Daily Mail“: „Genau wie Brasilien zuzusehen. Die brillanten Deutschen verprügeln die Gastgeber“
FRANKREICH:
„L'Équipe“: „Unglaublich“
SPANIEN:
„Marca“: „Ewige Schmach“
NIEDERLANDE:
„Algemeen Dagblad“: „Phänomenales Deutschland erniedrigt hoffnungsloses Brasilien“
„NRC Handelsblad“: „'Wo warst du, als der nationale Fußball zusammenbrach?' werden Brasilianer einander noch in Dutzenden von Jahren fragen. (...) Brasilien ist erniedrigt. Brasilien heult. 1:7. Deutschland ist im Finale. Es ist kein Witz.“
„De Telegraaf“: „Wenn die niederländische Mannschaft das Finale der Fußball-WM erreichen sollte, dann kann sie sich auf etwas gefasst machen. Deutschland machte am Dienstagabend im Halbfinale Hackfleisch aus Brasilien, indem es mit weniger als 7:1 (!) gewann.“
„De Volkskrant“: „Historischer Abend in Belo Horizonte. Deutschland verpulvert Brasilien. (...) Tag 26 der WM war der Tag, an dem Brasilien ein neues nationales Fußballtrauma erlebte. Deutschland war nämlich gnadenlos gegenüber dem Gastland im Halbfinale der WM und verpulverte Brasilien mit 7:1 in Belo Horizonte.“
USA:
CNN: „Erst war da Unglauben, dann Tränen. Brasiliens Traum von der Weltmeisterschaft ist vorbei. Der Gastgeber wurde von Deutschland mit 7:1 gedemütigt.
„NPR“: „Deutschland walzt Brasilien mit 7:1 nieder“
„USA Today“: „Oh! Mein! Gott!“ (auf Deutsch) „Deutschland schlägt Brasilien 7:1 in einem Fußball-Blitzkrieg“
MEXIKO:
„Reforma“: „Deutschland massakriert den Gastgeber.“
„Universal“: „Deutschland demütigt Brasilien und steht im Finale.“
„Milenio“: „Brasilianische Tragödie.“
„La Jornada“: „Die deutsche Maschine zerstört den Weltmeistertraum Brasiliens.“
