Logo Google Books Ngram Viewer
Bild: Wikimedia/Gemeinfrei - (Link)

Der Ngram-Viewer von Google Books ist ein grafischer Worthäufigkeitszähler für verschiedene Sprachen nach Jahren geordnet und bietet interessante Einblicke in die Wortverwendungen. Ich habe zwei Begriffe ausgewählt: "multikulturell" und "fodern" (um 1800 häufig in Literatur für "fordern" verwendet). Hier nun die Bildschirmfotos:

ngram1

ngram2

Eine Wortfrequenzstatistik bietet auch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften an. Dort wird ein Zeitungskorpus ausgewertet, "fodern" ist daher nicht abrufbar. Hier ein Screenshot zu "multikulturell":


dwds