weitere Rubriken
PhilosophieTräumeOrteEsoterikLiteraturAstronomieHelpdeskGruppenSpieleGamingFilmeMusikClashVerbesserungenAllmysteryWillkommenEnglishGelöscht
Diskussions-Übersichten
BesuchtTeilgenommenAlleNeueGeschlossenLesenswertSchlüsselwörter
Schiebe oft benutzte Tabs in die Navigationsleiste (zurücksetzen).

Fumos miese Spelunke

Zu diesem Thema gibt es eine von Diskussionsteilnehmern erstellte Zusammenfassung im Themen-Wiki.
Themen-Wiki: Fumos miese Spelunke

Fumos miese Spelunke

24.02.2018 um 19:32
@pajerro
Achso ok, dann ist es logisch.


melden

Fumos miese Spelunke

24.02.2018 um 19:35
@Jule
wer ist denn dieses bezaubernde Wesen in deinem Ava :ask: :lv: :troll:


melden

Fumos miese Spelunke

24.02.2018 um 19:36
@pajerro

Hallo Fremder :D


melden

Fumos miese Spelunke

24.02.2018 um 19:38
@Ocelot
ich bin neu hier, also bitte nicht anfassen :D


melden

Fumos miese Spelunke

24.02.2018 um 19:40
@pajerro
Irgend so ne YouTube Göre >.>


melden

Fumos miese Spelunke

24.02.2018 um 19:42
pff


melden

Fumos miese Spelunke

24.02.2018 um 19:43
@pajerro
Wer bist du bzw. warst du? O.o


melden

Fumos miese Spelunke

24.02.2018 um 19:43
Ldex97 schrieb:Wer bist du bzw. warst du? O.o
das frage ich mich jeden Tag aufs neue


melden

Fumos miese Spelunke

24.02.2018 um 19:44
pajerro schrieb:ich bin neu hier, also bitte nicht anfassen :D
Als Neuling direkt in die Spelunke, mutig :D


melden

Fumos miese Spelunke

24.02.2018 um 19:44
@pajerro
Hmm okay, hallo fremder ;)


melden

Fumos miese Spelunke

24.02.2018 um 19:45
Ocelot schrieb:Als Neuling direkt in die Spelunke, mutig :D
der Geruch zog mich an, sehr aufdringlich


melden

Fumos miese Spelunke

24.02.2018 um 20:13
pajerro schrieb:ich bins immer noch, ich musste mal den Namen los werden, der erinnerte mich ständig an meine Ex Frau
Ich hoffe, der Nickname ist nicht verpflichtend? O_O

Die Übersetzung spare ich mir erst mal...


melden

Fumos miese Spelunke

24.02.2018 um 20:13
@PrivateEye

was ist an "Vogel" so schlimm?


melden

Fumos miese Spelunke

24.02.2018 um 20:16
@PrivateEye
und nein, es bedeutet nicht wirklich Wichser auf spanisch, Ich habe meine Verlobte gefragt und die kommt aus einem spanisch sprechenden Land
;)



alles dummes Zeug


melden

Fumos miese Spelunke

24.02.2018 um 20:22
@pajerro
Guggst du.

https://dict.leo.org/spanisch-deutsch/pajero

Das Wort hat mehrere Bedeutungen, je nach Anwendung...


melden

Fumos miese Spelunke

24.02.2018 um 20:22
pajerro schrieb: Ich habe meine Verlobte gefragt und die kommt aus einem spanisch sprechenden Land
;)
Dann war sie nur nett zu dir oder sie ist kein native speaker. ;)


melden

Fumos miese Spelunke

24.02.2018 um 20:23
@PrivateEye

sie hat sich kaputt gelacht, das ist so ne Marotte von Touristensprachführern. Glaub nicht alles was in
Leo steht


melden

Fumos miese Spelunke

24.02.2018 um 20:28
@PrivateEye

zumindest wird in ihrem Sprachgebrauch dieses Wort nicht als Wichser interpretiert, vielleicht in Madrid an der Plaza Serrano, aber in der DomRep eben nicht. cono


melden

Fumos miese Spelunke

24.02.2018 um 20:28
@pajerro
Blabla sagt das auch, nicht nur LEO...

https://de.bab.la/woerterbuch/spanisch-deutsch/pajero


https://www.n-tv.de/auto/Unterwegs-im-Scheisshaufen-article5547956.html

Im Südamerikanischen Raum ist der Ausdruck verbreitet. Spanisch hat in diversen Variationen seit der weltweiten Kolonisierung verschiedene "Dialekte" bekommen.

Nimm es wie ein Mann und gib dich damit ab :D


melden

Fumos miese Spelunke

24.02.2018 um 20:29
@PrivateEye


sie kommt aus der Dom Rep und sie kennt genug solcher Wörter, aber Wichser eben nicht als pajero


klar, weil ein Sprachführer vom anderen abschreibt


melden
284 Mitglieder anwesend
Konto erstellen
Allmystery Newsletter
Alle zwei Wochen
die beliebtesten
Diskussionen per E-Mail.

Themenverwandt