Kann jemand dieses Geister Video Übersetzen oder kennt die Sprache?

Guten Abend ,

Ich habe ein Geister Video gefunden und würde gerne wissen welche Sprache die sprechen oder wenn es einer Übersetzen kann wäre es auch Nett.

https://www.youtube.com/watch?v=bd9yW0I3Wig

Mfg
DerAllsehende!

Fronzösisch oder Belgisch ist das glaube ich aber übersetzen ist schwierig

@Rozencrantz82
Genau weil es schwierig ist suche ich ja jemanden der es übersetzen kann

@DerAllsehende
Man kann aber schwer sagen obs nen Fake ist oder nicht.

Ich hab an nen Faden gedacht, der da evtl. befestigt sein könnte oder Ähnliches. Dann stellt sich allerdings die Frage wieso Jemand sowas tun sollte. Sprich da Stundenlang warten bis da einer mit ner Cam ankommt.

@DerAllsehende
da kann ich dir nicht weiterhelfen tut mir leid vielleicht kann es ja jemand hier übersetzen

@the_georg
Das ist es ja in der heutigen Zeit ist es ein leichtes sowas zu fälschen. Das müsstest du ja auch als Informatiker wissen.

@Rozencrantz82
Kein Problem ^^

@the_georg

Den gleichen Gedanken hatte ich auch, nur das einer aus der Clique, halt den Faden zieht und nicht irgendein Fremder.

Aber unheimlich sieht es schon aus o.O

Hört sich eher nach einer Art Portugiesischen, oder Französischen Dialekt an, evtl. aus Venezuela.

Erinnert mich allgmein an dieses Gnom Video aus Argentinien.

@Rozencrantz82
Es wird auf jeden Fall mal kein Effekt sein oder Ähnliches.

Also die Schaukel bewegt sich meiner Meinung nach tatsächlich, sie Frage ist wo die Bewegung herkommt.
Spätestens bei dem 2. "Schub" wo bereits alle drauf aufmerksam wurden, kann man doch erwarten dass man einen evtl. "Strippenzieher" bemerken würde.

Es sei denn die waren alle insgesamt eingeweiht.

Das ist auf jeden Fall Spanisch, habe ich gerade herausgesehen und es scheint in Argentinien zu spielen, wie ich vermutet habe. Da kommen doch gerne diese Fake Videos her.

@Alano
Könntest du es auch übersetzten?

@DerAllsehende
nicht wirklich, da es ein spanischer Dialekt ist, wie er in Argenitnien und teilweise in Chile gesprochen wird. Ich weiß nur, dass einer im Video sagt "No boludo", was bedeutet, "Nein, du Idiot"

Schau dir mal das Gnom aus Argentinien Video an, da verhalten die sich genauso. Und da kommen noch einige solcher Videos her. Scheint ein Hobby der Jungens dort zu sein.

@Alano
Mir geht es nicht um die wahrheit oder ob das ein fake ist brauche nur übersetzung ^^

@DerAllsehende
wozu? Die Sabbeln dort nur ein wenig rum. Ein wenig konnte ich den Kontext verstehen, wie "schau mal da, schönes Gebäude" usw. Smalltalk.

@Alano
Für ein Youtuber er würde gerne wissen was die sagen ^^

@DerAllsehende
ja nun, muss wohl ein Waschechter Spanier, oder Südamerikaner ran, der das Genuschel und den Dialekt versteht.

@Alano
Genau deswegen habe ich hier die Diskussion gestartet ^^

@DerAllsehende
immerhin habe ich dir geholfen, die Sprache herauszufinden, und somit auch den wahrscheinlichen Ort. Das ist doch was.

@Alano
Jo dafür bin ich dir auch dankbar :D

@DerAllsehende
ich hätte da noch jemanden, den ich Fragen könnte, in einem anderen Forum. Aber dazu bedarf es Zeit, bis der Online ist.

Übrigens: es könnte sich beim Ort auch um Spanien handeln.