Von Trennungsschmerzen handelt das Original aus den siebziger Jahren von dem Mexikaner Fernando Maldonado, der später tragischerweise zusammen mit seiner Ehefrau von einem Einbrecher in seinem Haus erschossen wurde:
Fernando Z. Maldonado - Volver volver
Externer Inhalt
Durch das Abspielen werden Daten an Youtube übermittelt und ggf. Cookies gesetzt.
Die deutsche Coverversion von Nana Mouskouri, das Ganze recht poetisch aber weitgehend emotionsfrei vorgetragen:
Mehr Und Mehr
Externer Inhalt
Durch das Abspielen werden Daten an Youtube übermittelt und ggf. Cookies gesetzt.
Dazu ganz im Gegensatz die extrem gefühlvolle 8-minütige Live-Version von Buika mit Scat-Einlage im Mittelteil und anschließendem emotionalen Ausbruch, diese Sängerin weiß ganz offensichtlich, wie sich hochgradiger Trennungsschmerz anfühlt, wahrscheinlich hat sie es selbst schon einmal erlebt, sonst könnte sie es nicht so authentisch rüberbringen, wahrhaft atemberaubende Performance, leider nicht filmisch dokumentiert aber dafür mit sehr schönen Bildchen untermalt:
BUIKA VOLVER VOLVER EN DIRECTO - En North Sea Jazz Festival De Rotterdam
Externer Inhalt
Durch das Abspielen werden Daten an Youtube übermittelt und ggf. Cookies gesetzt.
