Interested schrieb:Warum überhaupt soll ich mich für meine Sicht der Dinge rechtfertigen?
wer verlangt das denn? Aber wenn Du Deine Meinung hier schreibst, darf man sich schon noch dazu äussern, richtig?
Und es gibt auch Menschen, die gucken NIX. Habe ich auch jahrelang in meiner ersten Wohnung, ich brauchte nur Musik, einen TV hatte ich nicht, weil eh nie benutzt.
Ich frage mich bei solchen Äusserungen eben, was Dich daran stören könnte, dass manche kein TV gucken, nur streamen oder gar nix gucken.
Interested schrieb:schlechte Bücher werden im Original auch nicht besser, allerdings Filme im Original oftmals ne Bereicherung
ja, genau so Bücher im Original, man kann nicht alles adäquat übersetzen und somit geht der Stil des Autors gerne mal verloren
;)