Schwarzer Humor

@DiePandorra
Wie? Du bist Helene Fischer undercover?

@Noam_Enlil
*.*

@Noam_Enlil
Ja, das hat funktioniert.

Den ersten Absatz und den dritten Absatz hatte ich also für mich richtig übersetzt (ohne Wörterbuch und Internet).
Nur beim zweiten Absatz kam ich kaum durch.

Es ist eben doch ganz praktisch wenn man mit den verschiedensten Dialekten in Kontakt kam.

@slobber
Es geht auch auch nichts über Kölsch. Beherrscht man dieses Dialekt kann man fast alle Sprachen verstehen und mit jedem
Kommunizieren. :bier:

@Noam_Enlil
Ich kann kein Kölsch, kann aber die Pfälzer, Saarländer, Hessen, Odenwälder, Schwaben gut verstehen ... Nur bei den Alteingesessenen (so um die 70 Jahre aufwärts) wirds manchmal etwas tricky.

@slobber
Diese Dialekte kenne ich alle nicht. :cry:

genug OT, das kann man auch per private message klären.

Was ist blau und läuft immer zwischen Küche und Wohnzimmer rum?
Jeder kann seine Frau so anmalen wie er will!

Ist der Ausdruck "schwarzer Humor" nicht rassistisch?
Sollte es nicht "pigmentierter Humor" oder "farbiger Humor" heißen?
:)

@Koman


Tja, eben nicht, denn "Schwarzer" ist eben eine legitime bezeichnung für farbige.

Wenn ich aber heutzutage zu Cola "Negerschweiß" sage und beim stuhlgang " ich geh nen´ neger abseilen" dann ist das nicht mehr legitim.

...außerdem geht es beim schwarzen Humor ja nicht um pigmentierte Menschen, sondern um Tod und Verderben. Das hat mit der Person an sich nichts zu tun, sondern mit ihrem Ungemach - egal wie sie aussieht ;)

@Grymnir
Natürlich darf Schwarzer Humor Themen wie Tod, Behinderungen, Verbrechen etc.in satirischer und verharmosenden Weise behandeln. Der Sinn sollte immer sein Verlogenheiten und Ungereimtheiten innerhalb einer Gesellschaft mit den Mitteln der Satire zu entlarven.
Aber auch bei schwarzen Humor sollte im Vordergrund stehen Menschen zum lachen und nicht zum weinen zu bringen.
Gerade bei sensiblen Themen gehört dazu viel Fingerspitzengefühl.
Allgemein definiere ich Humor als Wahrnehmung einer sinnvollen Wechselbeziehung zwischen Elementen aus Bereichen , die gemeinhin als unvereinbar gelten. Sinnvoll ist eine Ungereimtheit, die sich in einem vertrauten Kontext auflöst.

Btw, das mit dem pigmentierten Humor hat @Komon sicher scherzhaft gemeint.

Sitzen vier Ärtze beim Stammtisch. Steht der Augenarzt auf und sagt: "Ich gehe jetzt. Man sieht sich". Sagt der HNO-Artz:" Ich komm mit. Wir hören voneinander". Sagt der Urologe: "Ich glaub, ich verpiß mich auch". Sagt der Frauenarzt:"Grüßt eure Frauen. Ich schau mal wieder rein"

@Glünggi
Mag sein das es noch etwas früh ist, hab auch noch keinen Kaffee intus... aber ich blick das nich?!?

@Apoplexia
Weil die Tage soviele Promis gestorben sind ;)

Ach sooooo :D

Hab ne lange Leitung :D :D :D

@datrueffel

Besser so?!

Original anzeigen (1,1 MB)

@Noam_Enlil

Da hast du natürlich absolut Recht :bier: