weitere Rubriken
PhilosophieTräumeOrteEsoterikLiteraturAstronomieHelpdeskGruppenSpieleGamingFilmeMusikClashVerbesserungenAllmysteryWillkommenEnglishGelöscht
Diskussions-Übersichten
BesuchtTeilgenommenAlleNeueGeschlossenLesenswertSchlüsselwörter
Schiebe oft benutzte Tabs in die Navigationsleiste (zurücksetzen).

untranslatable phrases are a piece of cake

166 Beiträge, Schlüsselwörter: Schnitzel
azerate
ehemaliges Mitglied

Lesezeichen setzen

untranslatable phrases are a piece of cake

14.01.2014 um 21:26
@Grymnir: those prepositions are cruel alright, but i'm always told, it's easier for a german to learn english, than the other way round ;)


melden
Anzeige

untranslatable phrases are a piece of cake

14.01.2014 um 21:29
@azerate
Of course, and thats because English is a pretty simple Language in my opinion. Just think about the articles:

3623111 700b


melden
azerate
ehemaliges Mitglied

Lesezeichen setzen

untranslatable phrases are a piece of cake

14.01.2014 um 21:33
...and there's not even a proper translation for 'f*** off', so i heard :D


melden

untranslatable phrases are a piece of cake

14.01.2014 um 21:40
@Grymnir
Grymnir schrieb:Of course, and thats because English is a pretty simple Language in my opinion.
It's relatively simple to get a grasp of it, yes - but beyond that, it get's more complicated. English isn't less expressive than the German or indeed any other language, you just have to know how to say it.


melden

untranslatable phrases are a piece of cake

14.01.2014 um 21:43
@Thawra
thats correct. But this is the same in any language.
Whe you read Goethe or Shakespeare, you see what those geniuses did with their language :Y:


melden

untranslatable phrases are a piece of cake

14.01.2014 um 21:45
@Grymnir

Yes of course. I was just defending the English language against the accusation of being 'simple', even though you probably didn't want to imply it was therefore less expressive.


melden

untranslatable phrases are a piece of cake

14.01.2014 um 21:53
@Thawra
It can be as expressive as any other Language, but i think the Grammar is not as complicated as in other Languages. The declination of Verbs is another example.


melden
azerate
ehemaliges Mitglied

Lesezeichen setzen

untranslatable phrases are a piece of cake

14.01.2014 um 22:07
try to learn irish (gaelic), then you know, what's complicated :D


melden

untranslatable phrases are a piece of cake

15.01.2014 um 00:29
to be legless- u.a. auch: hackedicht sein


melden

untranslatable phrases are a piece of cake

15.01.2014 um 13:40
first things first = eins nach dem anderen


melden
azerate
ehemaliges Mitglied

Lesezeichen setzen

untranslatable phrases are a piece of cake

15.01.2014 um 14:14
'back to square one' = und wieder von vorne anfangen


melden

untranslatable phrases are a piece of cake

16.01.2014 um 17:01
Not a single fuck given that day - wenns einem mal wieder am Allerwertesten vorbei geht... :D


melden
azerate
ehemaliges Mitglied

Lesezeichen setzen

untranslatable phrases are a piece of cake

17.01.2014 um 16:31
@kurvenkrieger: i only know that expression when somebody was so lazy, people thought, this person was sort of dead :D


melden

untranslatable phrases are a piece of cake

19.01.2014 um 16:43
to drop off the map = von der Bildfläche verschwinden


melden
azerate
ehemaliges Mitglied

Lesezeichen setzen

untranslatable phrases are a piece of cake

21.01.2014 um 15:04
'push the dasies' = a weng tot sein


melden

untranslatable phrases are a piece of cake

29.01.2014 um 10:50
I love it when a Plan comes together - Ich liebe es wenn ein Plan funktioniert

peppard-reuters 1521801c


melden
azerate
ehemaliges Mitglied

Lesezeichen setzen

untranslatable phrases are a piece of cake

29.01.2014 um 12:47
' i threw up my lunch' = ich habe das mittagessen ausgekotzt


melden

untranslatable phrases are a piece of cake

30.01.2014 um 11:25
skeletons in the closet = Leichen im Keller


melden
azerate
ehemaliges Mitglied

Lesezeichen setzen

untranslatable phrases are a piece of cake

30.01.2014 um 15:10
'clean out the press' - den kuechenschrank aufraeumen


melden
Anzeige
Thorgrim
ehemaliges Mitglied

Lesezeichen setzen

untranslatable phrases are a piece of cake

30.01.2014 um 18:26
To paint yourself in a corner - in einer aussichtslosen Situation sein.


melden
326 Mitglieder anwesend
Konto erstellen
Allmystery Newsletter
Alle zwei Wochen
die beliebtesten
Diskussionen per E-Mail.

Themenverwandt
Self-Awareness6 Beiträge
Anzeigen ausblenden