In wievielen Sprachen denkt ihr?

Ich habe mindestens 100 Stimmen in meinem Kopf

Grundsätzlich 2 Sprachen, aber fast nie ohne Bilder

In 2 Sprachen, manchmal auch mit Bildern.

2 sprachen

manchmal träum ich auch in english oder polnisch

Interessant, dass doch so viele zweisprachig denken

normalerweise deutsch, aber kommt schon vor, dass ich in englisch denke..

deutsch und englisch

Jup, auch deutsch und englisch.

4 Sprachen, Bilder, Klänge

deutsch und manchmal auch englisch

Ich denkemeistens auf Deutsch träume aber auf serbisch....

Wie war das?

9 Stimmen in meinem Kopf behaupten ich sei verrückt. Eine summt die Melodie von Tetris...

Ich kann nur Deutsch.
Aber ich kann wenig Englisch.
Da muss ich noch Lernen.
Meine 3 Sprache wird wohl Chineschisch sein.
Das ist wirklich eine Schwere Sprache.
Ich möchte insgesammt 5 Sprachen lernen
oder Sogar mehr.
@revolanik

@dfsfd

Hast du mich bewusst angesprochen? Immerhin schön, dass du dich so um eine umfassende Sprachenkenntnis bemühst!

hey ich wusste garnicht das es wirklich leute gibt die träumen in ner anderen sprache als sie sprechen.....

ich denke in deutsch und englisch ab und zu übersetze ich das ganze auch in bulgarisch oder spanisch und sage das ganze dann auch vor mir her... ansonsten natürlich auch mit klängen und bildern... am besten noch ganze momente nachspielen ;)

@heelooboy

das passiert automatisch, wenn du länger in einem anders sprachigen land lebst oder allgemein viel mit anderen sprachen zutun hast

Ich denke meist auf Englisch und komme dann durcheinander das ganze auf Deutsch zu formulieren. Hat sich als Defekt über die Jahre eingeschlichen. Nun lern ich Französisch neu zu Arabisch und früher noch Latein dazu und vergleiche gern geistig die Wörter nebenher.

Die Denkvorgänge, die primär nichts mit Sprachen zu tun haben... hat das Denken hier noch was mit Sprache zu tun?!? Ich peils nicht, ich achte da nicht so drauf.
Sprachen unterscheiden sich im Tonfall, also in der Art wie sie wirken und teilweise haben sie "eigene" Wörter, die man nicht so frei übersetzen kann. Viele Gedanken sind nicht in Worte fassbar... Wirkt sich das dann auf das Denken aus?...
Ich träume auf deutsch... ich mach alles auf deutsch, wenn ich nicht bewusst auf englisch oder französisch wechsle... aber auf deutsch denken?!?

Früher meistens Deutsch und manchmal Englisch, heute meistens Englisch und manchmal Deutsch *lach*