Guten Morgen :D

@superuschi
Yah genau :D

@Bumfuzzle

Jetzt isse neugierig! Bist du dahin ausgewandert? Da geboren? Wenn du da geboren bist, warum sprichst bzw beherrschst du so gut deutsch?

US Soldat und ewig Deutschland stationiert!

@superuschi
Nun erstmal danke wegen deutsch. ;D boa halten wir kurz meine gran ist ausgewandert, hat immer gesagt mattis du musst in meine heimat. War viel am reisen durch arbeit, aber auch so, fernweh sagt man da oder? bin dann echt dort gelandet. Hatte dann job nd so zwischen österreich und deutschland. war eine harte zeit anzukommen und so gut war ich mit der sprache nicht (Und deutsch Lehrer sind hart ☝🏻) habe dann nicht wirklich bleiben wollen, muss Schicksal gewesen sein, denn ich habe dann meine frau kennen gelernt (anderen kontinet ;D). Bin dann mit ihr in ihre heimat. Dann war das Schicksal scheisse und ich bin zurück.

superuschi schrieb:US Soldat und ewig Deutschland stationiert!

Genau;D bring mich zum lachen wenn ich antworte ey :D

Bumfuzzle schrieb:Genau;D bring mich zum lachen wenn ich antworte ey :D

Sorry! Ich kannte einst einige US-Soldaten und deswegen macht es Sinn!

Also dein Deutsch geht gut runter! Kompliment, mein Englisch ist nur in meinem Kopf okay, sprachlich bin ich da nicht mal ansatzweise auf deinem Niveau!

Ja, deutsch ist nicht leicht. Und Deutschlehrer sind eine Nummer für sich :D

Bumfuzzle schrieb:Dann war das Schicksal scheisse und ich bin zurück.

Ich glaube ich habe es verstanden :(

superuschi schrieb:Sorry! Ich kannte einst einige US-Soldaten und deswegen macht es Sinn!

Also dein Deutsch geht gut runter! Kompliment, mein Englisch ist nur in meinem Kopf okay, sprachlich bin ich da nicht mal ansatzweise auf deinem Niveau!

Ja, deutsch ist nicht leicht. Und Deutschlehrer sind eine Nummer für sich :D

deutschland sind ja stationiert darum hast bestimmt einige getroffen. 👍🏻

ich wollte staatsbürger werden :D und finde in den land in den man leben will sollte man die sprache gut beherrschen. Mhm das hat mir motivation gegeben viel zu lernen. sprechen ist schwerer finde ich :D

die lehrer schickt der teufel ;D

Bumfuzzle schrieb:deutschland sind ja stationiert darum hast bestimmt einige getroffen. 👍🏻

Wie waren relativ oft in Grafenwöhr. Falls du das kennst.

Bumfuzzle schrieb:finde in den land in den man leben will sollte man die sprache gut beherrschen

Das ist löblich! Leider fehlt vielen genau diese Einsicht. Bei meiner Sprachbegabung könnte ich nicht mal nach Österreich auswandern.

Bumfuzzle schrieb:sprechen ist schwerer finde ich :D

Ja, es gibt so einige Wörter im deutschen die dir den Tag versauen können :lolcry:

superuschi schrieb:Wie waren relativ oft in Grafenwöhr. Falls du das kenns

ich war nie dort aber Nürnberg schon :D

superuschi schrieb:Das ist löblich! Leider fehlt vielen genau diese Einsicht. Bei meiner Sprachbegabung könnte ich nicht mal nach Österreich auswandern.

dann muss man hand und fuss Sprache beherrschen:D

superuschi schrieb:Ja, es gibt so einige Wörter im deutschen die dir den Tag versauen können

Worte? ;D aus wie vielen dialekt besteht deutsch?? ;D

Bumfuzzle schrieb:aber Nürnberg

Das tut mir leid! Mein Beileid 😔

Bumfuzzle schrieb:dann muss man hand und fuss Sprache beherrschen:D

Nein, ganz so streng sehe ich es nicht. Es ist okay wenn man durch den Alltag kommt und zur Not auch mal Englisch nutzt.

Bumfuzzle schrieb:Worte? ;D aus wie vielen dialekt besteht deutsch?? ;D

Uff... Öhm, ich habe keine Ahnung! Aber ja stimmt, es gibt Dialekte die versteht man nicht. Oder sie sind extrem lustig :D

Aber, auch bei euch gibt es extreme Dialekte. Und eigentlich sind Dialekte Kultur.

@Bumfuzzle
Dein deutsch ist sehr gut! Und dein Ansatz auch. Man sollte sich zumindest verständigen können und das kannst du

@superuschi

Also bei uns haben wir viele Dialekte (Österreich).. und der Osten(Wien/burgenland) versteht den Westen nicht (Vorarlberg)