Filme
Menschen Wissenschaft Politik Mystery Kriminalfälle Spiritualität Verschwörungen Technologie Ufologie Natur Umfragen Unterhaltung
weitere Rubriken
PhilosophieTräumeOrteEsoterikLiteraturAstronomieHelpdeskGruppenGamingFilmeMusikClashVerbesserungenAllmysteryEnglish
Diskussions-Übersichten
BesuchtTeilgenommenAlleNeueGeschlossenLesenswertSchlüsselwörter
Schiebe oft benutzte Tabs in die Navigationsleiste (zurücksetzen).

Der große Game of Thrones - Thread

5.003 Beiträge ▪ Schlüsselwörter: TV, Fernsehen, Serien ▪ Abonnieren: Feed E-Mail

Der große Game of Thrones - Thread

03.06.2013 um 21:10
@Wolfshaag
Nicht auf Westeros. :D Ich meine, wer von denen die nur die Serie kennen, wissen schon wirklich wer Rhaegar Targaryen und Lyanna Stark waren? Dabei sind die beiden so wichtig für den kompletten Ursprung der Geschichte. Es wurde viel zu viel Hintergrundinformation herausgelassen.

Anzeige
melden

Der große Game of Thrones - Thread

03.06.2013 um 21:11
@ElmStreet
Ich kann mich leider nur vernünftig in Deutsch und Englisch ausdrücken, was ja eher wenig ist, bei zig hundert Sprachen. :D

@Demandred
Ja, das hast Du wahrscheinlich recht, dass Buchleser im Vorteil sind.


melden

Der große Game of Thrones - Thread

03.06.2013 um 21:14
@Wolfshaag
Bruce Willis spielt aber nicht in Game of Thrones mit und seine Synchronstimme ist einfach so unglaublich markant, dass die Orginalstimme dagegen untergeht - da würde jede Stimme untergehen :D Klar, wenn man vom Deutschen ins Englische switcht und umgekehrt, gibts immer eine Gewöhnungsphase, die nicht lange anhält. Bei Game of Thrones hört die bei mir aber nicht auf. :D Die deutsche Stimme von Tyrion z.B. finde ich unerträglich.


melden

Der große Game of Thrones - Thread

03.06.2013 um 21:15
Ich war mal im Theater und da hat der deutsche Synchronsprecher von Bruce Willis mitgespielt.
Klasse Sache.


melden

Der große Game of Thrones - Thread

03.06.2013 um 21:16
Ist doch ein ewiger Kampf, Synchro gegen O-Ton, Originalnamen gegen eingedeutschte Namen, das Gezeter kommt mir schon von HdR, pardon LotR :D , so bekannt vor.


melden

Der große Game of Thrones - Thread

03.06.2013 um 21:18
@Daenerys
Das ist ebenso bei der Stimme von Clintwood. :D Was soll ich mir da das uncoole Gefiepse im Original anhören? :D
Daher denke ich ja, es mag sicher bei dem einen oder anderen Unterschiede geben, aber die deutsche Synchro von GOT ist alles andere, als schlecht.

@univerzal
Eben, daher sollten wir das nun auch beenden, weil eh sinnlos. :D


melden

Der große Game of Thrones - Thread

03.06.2013 um 22:26
grad die e09 gesehen, boah... :(
ich bin echt geschockt
Spoilerund verstehe auch das meme besser das ich vor einigen seiten gepostet hab :D


2x zitiertmelden

Der große Game of Thrones - Thread

03.06.2013 um 23:01
@dS
Hab mich danach damals echt gefragt, ob es sich noch lohnt weiterzulesen. :D


melden

Der große Game of Thrones - Thread

03.06.2013 um 23:39
@dS
Ich finde es auch ziemlich beschissen - . - das hat mich jetzt richtig runtergezogen


melden

Der große Game of Thrones - Thread

03.06.2013 um 23:51
Zitat von dSdS schrieb:grad die e09 gesehen, boah... :(
ich bin echt geschockt
Aye, habe ich mal gar nicht mit gerechnet. :/


melden

Der große Game of Thrones - Thread

04.06.2013 um 11:36
@Wolfshaag

Wie konnte ich nur die Spinne vergessen.
Der hat seine Pfoten auch überall drinne... fast wie Kleinfinger *hähähä*


Nu schau ich mir nochmal alle bisherigen (deutschen) Folgen an.
Hab das Gefühl mir ist etwas entgangen.


melden

Der große Game of Thrones - Thread

04.06.2013 um 11:46
@Serpens
Vielleicht sollte ich das auch mal irgendwann tun, schon allein, um mir alle Namen zu merken. :D


melden

Der große Game of Thrones - Thread

04.06.2013 um 11:48
@Wolfshaag

Momentan unterscheide ich zwischen Arschloch A, Arschloch B, "och der ist ja doch recht nett" und "scheisse.. wieder einer tot." :D
Beim zweiten Mal schaut man etwas bewusster, scheint es.


melden

Der große Game of Thrones - Thread

04.06.2013 um 11:51
@Serpens
Geht mir so ähnlich. :D Aber soviele von den Hauptfiguren sind doch noch gar nicht drauf gegangen, irgendwie erinnere ich mich nur an den Chef von Winterfell, dem sie seine Rübe abgehackt haben.


melden

Der große Game of Thrones - Thread

04.06.2013 um 11:53
@Wolfshaag

Ja und dem Kindermädchen.. diverse Statisten sind hops.. und und und.
Gefühlt stirbt alle 2 Minuten jemand xD


melden

Der große Game of Thrones - Thread

04.06.2013 um 12:04
@Serpens
Na dafür sind Statisten und Nebenrollen doch da. :)
Wer will schon Ringelrein mit Anfassen gucken, bzw. solche Menschen gucken Langweiler-Serien, wie Nip Tuck, oder Sex and the City, oder sowas. :D


melden

Der große Game of Thrones - Thread

04.06.2013 um 12:09
@Wolfshaag

Pffff keine dieser Serien hat das was GOT hat.
Einen notgeilen, rumhurenden Gnom.. welcher Schoooffreeeey nochn Bitch Slap verpasst hat.

Ich stelle gerade Fest das Tyrion es bereits in der ersten Folge gar lustig treibt.
Ist mir damals gar nicht so aufgefallen. °_o


melden

Der große Game of Thrones - Thread

04.06.2013 um 12:10
Hab mir vor der dritten Staffel die ersten beiden nochmal angesehen, das war ganz gut um die grobe Hintergrundgeschichte, die Charaktere und die Beziehungen zwischen denen besser zu verstehen. Nachdem ich die Bücher nicht kannte war ich beim ersten Mal ansehen nämlich etwas überfordert und hab viele Zusammenhänge nicht ganz verstanden.


melden

Der große Game of Thrones - Thread

04.06.2013 um 12:16
@Serpens
Stimmt Peter Dinklage ist großartig, als Zwerg. :D


melden

Der große Game of Thrones - Thread

04.06.2013 um 14:12
Zitat von dSdS schrieb:grad die e09 gesehen, boah... :(
ich bin echt geschockt
Könnte mir jemand verraten was in der Folge passiert ist? :D @Demandred

PS: Hab die Bücher gelesen....


Anzeige

melden