Jugendsprache

Groucho schrieb:habe ich aber noch nie gehört.

Ich auch nicht. Das gehört wahrscheinlich zu den regionalspezifischen Begriffen.

Mir fällt ehrlich gesagt gar kein spezieller Ausdruck ein, dem man bei uns früher für "Hunger" verwendet hätte. Vielleicht "Kohldampf", aber auch das war selten.

Groucho schrieb:Da hat man bei uns Schmacht gesagt

Ach, wie geil! 😁

Ich habe so einen SCHMACHT!

Ist der in manchen Regionen gebräuchliche Ausdruck "Knast" für "Hunger" jugendspezifisch oder wird der in allen Altersklassen benutzt?

Ich glaube es ist inzwischen wieder out aber kennt ihr den Begriff "Straßenpizza"?
Der Begriff bezeichnet Kotze welche auf der Straße / Bürgersteig liegt ..

martenot schrieb:Ich auch nicht. Das gehört wahrscheinlich zu den regionalspezifischen Begriffen.

Mir fällt ehrlich gesagt gar kein spezieller Ausdruck ein, dem man bei uns früher für "Hunger" verwendet hätte. Vielleicht "Kohldampf", aber auch das war selten.

Kohldampf: Ja, allerdings nicht unter Kindern und Jugendlichen - eher ein Begriff aus der Elterngeneration.
Einen spezifischen Ausdruck für Hunger kenne ich auch nicht.

Ich kenne allenfalls "Blang" (kommt wohl von "Verlangen") für Appetit. Verwendungsbespiel: "Einen Döner/einen Cappuccino/ein Eis, da hätt' ich jetzt Blang drauf".

Stirnsänger schrieb:Ich mag ja "foppen".

Ebenso. Der Ausdruck war in meiner Kindheit und Jugend üblich.

Raspelbeere schrieb:Ich kenne allenfalls "Blang" (kommt wohl von "Verlangen") für Appetit. Verwendungsbespiel: "Einen Döner/einen Cappuccino/ein Eis, da hätt' ich jetzt Blang drauf".

Den Ausdruck kenne ich auch, war aber nicht jugendspezifisch, sondern unser Dialekt. Bei uns hieß es glaube ich "Blangera", oder "mi blangt nach..."

martenot schrieb:Den Ausdruck kenne ich auch, war aber nicht jugendspezifisch, sondern unser Dialekt. Bei uns hieß es glaube ich "Blangera", oder "mi blangt nach..."

Bestätige ich: nicht jugendspezifisch, sondern Dialekt (hatte oben auch überlegt, ob ich den Satz eher in umgangssprachlichem Hochdeutsch oder Dialekt schreiben soll).

Stirnsänger schrieb:Ich habe so einen SCHMACHT!

Hallo Stirnsänger (und alle anderen),

Schmacht wurde eigentlich immer ohne Personalpronomen sowie eindeutige geschlechtliche Zuordnung verwendet - aber wenn, dann meines Wissens immer "weiblich". Also "Boah, ey, ich hab sonne Schmacht! Lass ma die Mantaschale rübbawachsen!"

Bin ja im Ruhrpott geboren und aufgewachsen, da haben das schon vor rund 50 Jahren immer und ausschließlich meine Eltern gesagt. Das gleiche gilt für "Kohldampf", wie Raspelbeere zwischendurch ja ebenfalls bestätigt hat. War auch eher "Oldie-Sprech", und im Vergleich zu "Schmacht" nach meinem Verständnis fast schon "höhersprachig".

Zur heute aktuellen Jugendsprache kann ich hier leider nichts beitragen. Tut mir Leid.

Viele Grüße

Epilog

epilog schrieb:Schmacht wurde eigentlich immer ohne Personalpronomen sowie eindeutige geschlechtliche Zuordnung verwendet - aber wenn, dann meines Wissens immer "weiblich"

Nicht in meiner Region (Südniedersachsen).
Da ist der Artikel männlich.

Und dann gibt es noch "anschmachten" (jemanden anhimmeln)

Groucho schrieb:Nicht in meiner Region (Südniedersachsen).
Da ist der Artikel männlich.

Kenn ich auch so (Südwesten) - ich hab nen Schmacht

Auch im Nordosten ist es der Schmacht. Langsam wird der Raum dünn wo man "die Schmacht" sagen könnt.

Jo jo, das ist Demokratie - anscheinend werde ich überstimmt.

Kann halt nur sagen, dass ich das so wie oben dargestellt immer empfunden habe. "Einen Schmacht" klingt für mich völlig fremd, "die Schmacht" dagegen vertraut.

Eine sprachwissenschaftliche Untermauerung kann ich leider nicht anbieten - auch wenn ich im Ruhrpott später sogar Sprach- und Kommunikationswissenschaften (Uni DU/E) studiert habe. Und meine Eltern kann ich leider auch nicht mehr fragen, wie sie es einschätzen würden.

Wie gut, dass unser Hungertod nicht davon abhängt.

Liebe Grüße

Epilog

epilog schrieb:Jo jo, das ist Demokratie - anscheinend werde ich überstimmt.

Das hat doch nichts mit überstimmen zu tun.
Kann doch sein, dass es in deiner Region "die Schmacht" hieß, das will ja niemand bestreiten.
Aber bei allen anderen eben "der Schmacht".

Raspelbeere schrieb:Kohldampf: Ja, allerdings nicht unter Kindern und Jugendlichen - eher ein Begriff aus der Elterngeneration.

Möglicherweise war das mal ein Jugendslang dieser Elterngeneration.

Groucho schrieb:Möglicherweise war das mal ein Jugendslang dieser Elterngeneration.

Gut möglich. Ich kenne es auch v.a. von Leuten aus einer anderen Region. Aufgewachsen bin ich in Bayern, die Familie mütterlicherseits stammt aber aus der Gegend zwischen Berlin und Hannover.

Groucho schrieb:Kann doch sein, dass es in deiner Region "die Schmacht" hieß, das will ja niemand bestreiten.
Aber bei allen anderen eben "der Schmacht".

Auch das ist gut möglich. Ich sage nur: der vs. die Butter, Joghurt, Paprika... sehr regional geprägt.

Raspelbeere schrieb:Aufgewachsen bin ich in Bayern, die Familie mütterlicherseits stammt aber aus der Gegend zwischen Berlin und Hannover.

Ich bin 120Km südlich von Hannover aufgewachsen, da kennt man Kohldampf ebenfalls

Hier sagt die Jugend oft "Potzblitz" und "Eiderdaus".
Ich hab noch nicht herausgefunden, wofür diese Worte gebraucht werden.

Transistor schrieb:Hier sagt die Jugend oft "Potzblitz" und "Eiderdaus".

Wann ist dieses "hier"? :D

Das sind beides Begriffe, die ich so 1930 -1950 verorten würde

Groucho schrieb:Das sind beides Begriffe, die ich so 1930 -1950 verorten würde

Ach du grüne Neune!

@Groucho
Ich sag doch nicht wo ich wohne.

Das ist doch der Jugendsprache Thread, oder?

Transistor schrieb:Ich sag doch nicht wo ich wohne.

Nach dem 'wo' habe ich auch nicht gefragt, sondern nach dem 'wann'