Narrenschiffer schrieb:Ich kann kein Türkisch. Heißt das, dies sind zwei völlig unterschiedliche Durchsagen zu komplett anderen Zeiten?
Das wäre interessant. Hier kann das sicher jemand übersetzen, ob es beim einen darum geht, dass der Putsch erfolgt ist und dann beim anderen, dass er zurückgeschlagen wurde. ( was ja erst am nächsten Tag verkündet worden sein kann)
EDIT: Ich kann vor allem beim ersten Video auch nicht erkennen ,dass das eine Zusammenfassung der Höhepunkte wäre.
Das sieht mir eher nach einer normalen Übertragung aus.
Was bedeutet, das Statement ist, wenn es nur eines war, über einen längeren Zeitraum gegangen, weil es eindeutig beide Hälften sind die da zu sehen sind.
War das so lange, das Statement?