Toma betritt das Zimmer(Toma: ) "Ce este o piesă care se joacă?" (= "Was ist das für ein Stück, das Du gerade spielst?")
(Ich: ) "Aceasta este o versiune pian de Simfonia a IX-a de Beethoven." (= "Das ist eine Pianovariante von Beethovens 9. Symphonie.")
(Toma: ) "Oh, asta. Unde este Mihnea?" (= "Ach so. Wo ist eigentlich Mihnea?")
(Ich: ) "El este încă la psiholog." (= "Er ist noch beim Psychologen.")
(Toma: ) "De ce?" (= "Warum?")
(Ich: ) "Pentru că el este grav traumatizat." (= "Weil er schwer traumatisiert ist.")
(Toma besorgt: ) "De ce?" (= "Warum?")
(Ich: ) "Deoarece unul l-au răpit o dată." (= "Weil man ihn mal entführt hat.")
(Toma mitleidig: ) "Oh, săraci
:(" (= "Oh, der Arme
:(")
(Ich: ) "Da
:(" (= "Ja
:(")
@JuriaChan Ich: "Macht nichts..."