Émile (2) in Haut-Vernet (F) tot aufgefunden

JamesRockford schrieb:Die Verwandten des Kindes scheinen sich über zwei mögliche Zugangswege an die Orte begeben zu haben, an denen die Knochen und Kleider des kleinen Jungen entdeckt wurden: einer vom Haut-Vernet und der andere vom Col du Labouret. Schließlich näherten sie sich mehreren Scheunen und einer Ruine, die sich in unmittelbarer Nähe des Weilers befand.

@CorvusCorax

Ich muss mir das mal auf den von Dir so großartig erstellten Karten ansehen, wo dieser Col du Labouret liegt.

@JamesRockford

Danke. An Karten sollte es nicht mangeln. Der Col du Labouret ist doch diese Rennradpiste, die im Tal südlich von Haut Vernet verläuft.

CorvusCorax schrieb:Danke. An Karten sollte es nicht mangeln. Der Col du Labouret ist doch diese Rennradpiste, die im Tal südlich von Haut Vernet verläuft.

Genau, das ist die beliebte Rennradpiste. Ich bin außerhalb des Threads fündig geworden. Der Col du Labouret liegt südlich vom Ravin de Auches (auf Bild 2 unten links). Der Col ist dort aber nicht mehr drauf.

@JamesRockford

Vielen Dank für das reinstellen des Artikels und der Übersetzung.
Ich hoffe, dass der Fall gelöst wird und der Täter endlich gefunden wird.
Jetzt sucht die Familie an Stellen um eine Ruine und Scheunen, ich hoffe dass sie eventuell etwas findet das weiter hilft.
Mich würde aber interessieren ob die Ermittler damals schon diese Stellen abgesucht hat, ich würde vermuten, dass es getan wurde, den die Polizei kam mir sehr gründlich vor.
Aber manchmal sehen mehr Augen villeicht etwas was andere übersehen haben.

LadyWhiteRose schrieb:Jetzt sucht die Familie an Stellen um eine Ruine und Scheunen, ich hoffe dass sie eventuell etwas findet das weiter hilft.
Mich würde aber interessieren ob die Ermittler damals schon diese Stellen abgesucht hat, ich würde vermuten, dass es getan wurde, den die Polizei kam mir sehr gründlich vor.

Ich habe es so verstanden, dass die Familie jetzt Plätze absucht, die bei der Mise en Situation keine Rolle gespielt haben. Von welcher Ruine die Rede ist, die in unmittelbarer Nähe von Haut Vernet liegt, würde ich gerne wissen. Auf Fotos habe ich nichts entdecken können.

JamesRockford schrieb:Schließlich näherten sie sich mehreren Scheunen und einer Ruine, die sich in unmittelbarer Nähe des Weilers befand.