...eigentlich steckt in der Reihenfolge "Improvisieren, adaptieren, überwinden" viel d'rin.
Wenn man es z.Bsp. spielerisch betrachtet, improvisiert man bei etwas, wenn man z.Bsp. einen guten oder zur Situation passenden Einfall hat, der die das Gegenüber adaptiert es, also passt sich dem an und so überwindet man auf die ein oder andere Art evtl. ein Problem oder einen bestimmten Moment oder gelangt zu Lösungen, Weiterführungen.
Man kann auch 'mal die Synonyme dazu anschauen:
Improvisieren:
Etwas rasch oder aus dem Stehgreif herstellen oder aufführen, phantasieren.
Adaptieren:
Abstimmen, angleichen, annähern, anpassen, einer Adaptation unterziehen, einstellen, passend machen, umarbeiten, umschreiben,...
Überwinden:
Auseinandernehmen, besiegen, bezwingen, den Sieg davontragen/erlangen/erringen, sich durchsetzen, eine Niederlage beibringen/bereiten/zufügen, entwaffnen, gewinnen, niederkämpfen, niederringen, schlagen, triumphieren, überrennen, überrollen, unterwerfen, wehrlos machen (schweizerisch) bodigen; (gehoben) auf/in die Knie zwingen, niederwerfen, niederzwingen, obsiegen; (bildungssprachlich) ein Waterloo bereiten; (umgangssprachlich) einpacken, erledigen, fertigmachen; (salopp) in die Pfanne hauen; (veraltet) übermannen; (Sportjargon) [nieder]bügeln, niederkantern, überfahren, [ver]putzen, bestehen, bewältigen, sich durcharbeiten, sich durchkämpfen, durchkommen, durchstehen, fertigwerden mit, meistern, schaffen, überstehen; (österreichisch umgangssprachlich) übertauchen, sich abgewöhnen, abkommen, ablassen, ablegen, abschütteln, absehen, abstreifen, aufbrechen, aufgeben, aufhören, sich befreien, durchbrechen, einstellen, sich emanzipieren, entwöhnen, sich frei machen, hinter sich lassen, loswerden, sich trennen, verzichten; (gehoben) Abstand nehmen, aufsagen, sich entledigen, entsagen; (umgangssprachlich) loskommen, loskriegen, wegkommen, sich abfinden, sich aussöhnen, hinwegkommen, seinen Frieden machen, tragen, sich trösten, verarbeiten, verkraften, verschmerzen; (gehoben) verwinden; (umgangssprachlich) schlucken, verdauen,...
:D
cutesunshine schrieb:Der Spruch kommt halt in ner Szene vor als er und sein "Kumpel" in nem Auto sitzen und zur Arbeit fahren. Die müssen dort Schwerstarbeit machen, und da regt sich der eine halt auf und Yuri meint: Du kannst es als Arbeit bezeichnen oder als Training. Und da meint der andere: "Aha, improvisieren, adaptieren, überwinden." Aber das hat in der Szene ja nichts mit überwindung zu tun wenn sie die Arbeit in einem anderen Blickwinkel betrachten, oder?
Ich kenne den Film nicht, aber vielleicht bedeutet es in dem Zusammenhang so viel wie: Zähne zusammenbeißen, durchhalten, das beste darin sehen, es wird schon zu irgendwas irgendwie führen?
Und eine Sache in einem anderen Blickwinkel betrachten, ist doch eigentlich, je nach gegebener Situation, dieser Vorgang.
