Wohin geht die Türkei unter Erdogan?

@cheroks
wir reden von einer Auslandsschule

Im Auf­trag des Aus­wär­ti­gen Am­tes und un­ter Län­der-Mit­wir­kung wer­den sie in päd­ago­gi­scher, per­so­nel­ler und fi­nan­zi­el­ler Hin­sicht von der ZfA be­treut. Fach­lich un­ter­liegt die 1968 im Bun­des­ver­wal­tungs­amt ge­grün­de­te ZfA dem Aus­wär­ti­gen Amt.

Die über­wie­gend als Be­geg­nungs­schu­len kon­zi­pier­ten Deut­schen Aus­lands­schu­len wen­den sich nicht nur an Deut­sche, die im Aus­land ar­bei­ten und für ih­re Kin­der ei­ne deut­sche Schul­aus­bil­dung wün­schen. Drei Vier­tel der Schü­ler kom­men aus dem Sitz­land oder an­de­ren Kul­tur­krei­sen und er­hal­ten so die Mög­lich­keit, sich mit Deutsch­land, sei­ner Kul­tur und Spra­che ver­traut zu ma­chen

http://www.bva.bund.de/DE/Themen/Auslandsschulwesen/auslandsschulwesen-node.html

zum Selbstverständnis der Schule gehört:

Unsere Schule legt Wert darauf, dass unsere Schülerinnen und Schüler die deutsche und türkische Kultur kennen lernen und internationalen kulturellen Austausch pflegen. Dies wird auch ausdrücklich in unserem Leitbild unterstrichen.

http://www.istanbullisesi.net/index.php/de/

http://www.deutschlandfunk.de/istanbul-debatte-ueber-weihnachtsverbot-an-deutscher-schule.1818.de.html?dram:article_id=374227

AKP-Politiker Mustafa Yeneroglu widerspricht Darstellung der Nachrichtenagentur

Der türkische AKP-Politiker Mustafa Yeneroglu hat dem dpa-Bericht auf Twitter und in einer Pressemitteilung widersprochen. Es handele sich um eine "falsche Darstellung", die der deutsch-türkischen Freundschaft einen "Bärendienst" erweise:

mal sehen, was da noch kommt.

lawine schrieb:wir reden von einer Auslandsschule

Also im INland (wo im übrigen die Zahl der Ausländer in deutschland viel höher ist) Kultur und Religion verbieten ist in Ordnung aber im Ausland nicht ? :D

lawine schrieb:"falsche Darstellung"

jep, typisch deutsche Qualitätspresse. z.b. heißt es beim focus: "Türkische Behörden verbieten Weihnachten an deutscher Schule", was ja nicht der Wahrheit entspricht.

"Verbieten türkische Behörden Weihnachten in deutschen Schulen?"

Istanbul / TP - Ein Schreiben des Schulamtdirektors Emin Cikrikci vom Landratsamt Bahçelievler an die Privatschulen im Landkreis stößt in Deutschen Medien auf Resonanz. Darin bittet der Schulamtsdirektor die Privatschulen auf, angesichts eingegangener Beschwerden vom Lehrplan abweichenden Unterrichtsstoff, sozialen Veranstaltungen abzusehen, die dem allgemeinem Kulturverständnis widersprechen. Laut dem Schreiben sollen sich die Beschwerden insbesondere auf die ideologische Ausrichtung richten. Der Schulamtsdirektor erklärt des Weiteren, dass die Privatschulen angesichts der ökonomischen und sozialen Hintergründe der Schüler davon Abstand nehmen sollten, zum Jahreswechsel hin Weihnachtsbäume zu schmücken, gegenseitige Geschenke zu machen.

In den Deutschen Medien wurde die Meldung von der Nachrichtenagentur DPA geteilt, die bereits seit Freitag in türkischen Medien verbreitet wurde. Die Deutsche Schule in Istanbul, die teils eine Privatschule für türkische Schüler betreibt, teils für Schüler des deutschen diplomatischen Corps zuständig ist, hat hierzu eine Stellungnahme abgegeben. Darin heißt es, dass die Gerüchte um eine Einschränkung der Religionsfreiheit oder der Freiheit der Schüler keineswegs gegeben sei. Auch die Teilnahme des Schulchors an Feierlichkeiten im deutschen Konsulat in Istanbul sei nicht durch die türkischen Behörden eingeschränkt worden, vielmehr ein Wunsch der deutschen Schulleitung gewesen, heißt es in der Erklärung weiter. Das türkische Bildungsministerium habe ausdrücklich erklärt, dass die Schüler auf Wunsch und nach Zustimmung der Elternvertreter an schulischen Aktivitäten teilnehmen können, darunter auch dem Schulchor oder kulturellen Veranstaltungen, die mit christlichen Werten in Zusammenhang stehen. Die Presseerklärung wurde vom Istanbuler Gymnasium abgegeben.

Mustafa Yeneroğlu, AKP-Politiker und Vorsitzender des Menschenrechtsausschusses des türkischen Parlaments erklärte im sozialen Netzwerk, er habe mit dem Schulleiter der Deutschen Schule gesprochen. Er kündigte an, dass die Schule hierzu eine Erklärung abgeben werde. Eine Falschdarstellung der Gegebenheiten diene niemandem, sagte Yeneroğlu weiter.

„Die Behauptung, türkische Behörden würden Weihnachten an der deutschen Auslandsschule verbieten, entbehrt jeglicher Grundlage. Ich wäre der erste, der seine Stimme gegen ein Verbot erheben würde,” erklärt Mustafa Yeneroğlu (AK Partei), Vorsitzender des Menschenrechtsausschusses der Großen Nationalversammlung der Türkei, anlässlich der Vorwürfe in den deutschen Medien. Yeneroğlu weiter:

„Ich kann die Aufregung über diese Meldung sehr wohl nachvollziehen und wäre der erste, der seine Stimme dagegen erhebt. Insofern habe ich mir sämtliche Informationen über den Vorgang geben lassen und kann nur bestätigen, es gibt weder ein Verbot der Behandlung von Weihnachten im Unterricht noch eine Unterbindung der Teilnahme des Schulchors am traditionellen Weihnachtskonzert im deutschen Generalkonsulat.

Entgegen der meisten Berichte in den Medien ist das Istanbul Lisesi schon mal keine deutsche Auslandsschule, sondern ein staatliches türkisches Gymnasium, an das Deutschland Lehrer entsendet. Insofern entscheidet das türkische Erziehungsministerium über den Unterrichtsinhalt. Der Respekt davor und vor allem die Sensibilität für den Erhalt der guten bilateralen Kooperation in Bildungsfragen würde gebieten, offenbar bewusst lancierte Informationen eingehend zu überprüfen. Es wäre keine große Anstrengung, festzustellen, dass entgegen der Meldung keine Anordnung offizieller Seite besteht. Es gibt kein Beleg, dass die behauptete Anordnung bestätigt. Im Gegenteil. Auch die Weihnachtsfeier wurde laut Schulleiter von der deutschen Leitung der Schule abgesagt.

Diejenigen, die solche Falschmeldungen der Presse zuspielen, erweisen der deutsch-türkischen Freundschaft leider einen Bärendienst. Das Istanbul Lisesi ist ein sehr erfolgreiches Beispiel der türkisch-deutschen Freundschaft. Seit über 100 Jahren dient sie der türkisch-deutschen Bildungstradition. Dies zu erhalten und stärken, ist eine gemeinsame Aufgabe.“

Die Deutsche Schule in Istanbul ist eine Privatschule die unter der egide des türkischen Staates einerseits ausschließlich türkische Schüler mit muslimischen Hintergrund mit deutschen Lehrern unterrichtet und ihnen ermöglicht, ein Hochschulabschluss zu erreichen. Sie wird im Rahmen des Kulturprogramms zwischen Deutschland und der Türkei ermöglicht. Die Privatschule untersteht somit dem türkischen Bildungsministerium. Die Privatschule für Kinder des deutschen diplomatischen Corps ist unabhängig und lehrt ausschließlich nach eigenem Ermessen bzw. nach der deutschen Bildungsnorm. Hier hat das türkische Bildungsministerium keinen Einfluss.

In Deutschland selbst gibt es keine entsprechende rein türkische Schule, in der türkische Lehrer den Unterricht gestalten bzw. durch den türkischen Staat selbst finanziert werden. Lediglich in einzelnen Bundesländern wird an deutschen Schulen gestattet, dass die Türkei türkische Lehrer entsendet um Schüler mit türkischem Hintergrund das Unterrichtsfach "türkisch" zu unterrichten. An staatlichen deutschen Schulen gibt es auch keinen regulären und obligatorischen Unterricht für nichtmuslimische deutsche Kinder , der von Lehrern aus der Türkei erteilt wird.

https://turkishpress.de/tr/node/1072 (Archiv-Version vom 21.06.2012)

@cheroks

Es gibt aber wohl schon länger türkische Schulen...

https://www.welt.de/politik/article1653966/Tuerkische-Schulen-in-Deutschland-Gibt-es-laengst.html

cheroks schrieb:Entgegen der meisten Berichte in den Medien ist das Istanbul Lisesi schon mal keine deutsche Auslandsschule, sondern ein staatliches türkisches Gymnasium, an das Deutschland Lehrer entsendet.

und das schrieb auch SPON so. Es weist sogar extra darauf hin: "...nicht zu verwechseln mit dem zweiten deutschen Gymnasium in Istanbul, dem Alman Lisesi ":

Das Istanbul Lisesi ist ein staatliches türkisches Gymnasium, an das Deutschland Lehrer entsendet. Die Schule gehört zu den besten der Türkei.
Die derzeit 35 deutschen Lehrer werden aus deutschen Steuermitteln bezahlt, was auf eine jährliche finanzielle Förderung in Millionenhöhe hinausläuft. Insgesamt schickt die Bundesrepublik bis zu 80 deutsche Lehrer an türkische Schulen.
...
Das Istanbul Lisesi ist nicht zu verwechseln mit dem zweiten deutschen Gymnasium in Istanbul, dem Alman Lisesi. Letzteres ist eine private deutsche Schule mit entsprechend hohen Gebühren,

@Bishamon

der Focus schreibt: "Türkische Behörden verbieten Weihnachten an deutscher Schule"

was ja gelogen ist, da es sich ja nicht um eine deutsche Schule handelt.

Warum lügt der Focus und SEHR VIELE andere deutsche Medien ? was wollen sie damit erreichen ?

@Gwyddion

Gwyddion schrieb:Es gibt aber wohl schon länger türkische Schulen...

Nope, die Rede ist hier von einer reinen türkischen Schule wo nur auf türkisch unterrichtet wird und die Türkei den Lehrplan dort vorgibt und nach eigenem Ermessen lehrt und sowas gibt es meines wissens nicht in Deutschland, aber in der Türkei gibt es sowas, siehe auch hier:

cheroks schrieb:"Die Deutsche Schule in Istanbul ist eine Privatschule die unter der egide des türkischen Staates einerseits ausschließlich türkische Schüler mit muslimischen Hintergrund mit deutschen Lehrern unterrichtet und ihnen ermöglicht, ein Hochschulabschluss zu erreichen. Sie wird im Rahmen des Kulturprogramms zwischen Deutschland und der Türkei ermöglicht. Die Privatschule untersteht somit dem türkischen Bildungsministerium. Die Privatschule für Kinder des deutschen diplomatischen Corps ist unabhängig und lehrt ausschließlich nach eigenem Ermessen bzw. nach der deutschen Bildungsnorm. Hier hat das türkische Bildungsministerium keinen Einfluss."

https://turkishpress.de/tr/node/1072 (Archiv-Version vom 21.06.2012)

Warum lügt der Focus und andere Medien ?

schlampig oder gar nicht recherchiert. mangelndes Textverständnis ... keine Ahnung.


Zumindest schreibt jetzt der Focus:

Das deutsch-türkische Elite-Gymnasium Istanbul Lisesi hat dementiert, dass die türkische Schulleitung ein Weihnachts-Verbot erlassen habe.
Das entspreche nicht der Wahrheit, hieß es in einer am Sonntagabend auf der Homepage der Schule veröffentlichten Mitteilung.

Quelle:
http://www.focus.de/politik/ausland/wirbel-um-deutsch-tuerkische-schule-elite-gymnasium-istanbul-lisesi-dementiert-weihnachtsverbot_id_6373114.html

Aber die Aktion ist mal wieder gut gelungen, man setzt irgend eine Falschnews (in fast allen deutschen Medien) rein und schürt somit den Hass gegenüber der Türkei und (hier lebenden) Türken, siehe die Reaktion z.b. hier im Forum oder die Reaktionen die man im jetzt überall im Internet ließt. Man hetzt bewusst oder unbewusst (ich tippe auf eine bewusste Aktion, da fast alle Medien die gleiche Falschnews verbreiteten, kann doch nicht sein das alle ausversehen gleichzeitig schlecht recherchiert haben) Völkergruppen gegeneinader auf und das Spiel klappt wunderbar, weil immer noch ein Großteil der Qualitätsmedienkonsumenten die News ungeprüft einfachso als Wahrheit übernehmen.

Da gab es ja zuvor ähnliche Aktionen, z.b. vom SPON wo zur Weihnachtszeit sie auf Seite eins Top News behauptet hatten, dass ein Islam-Gelehrter angeblich fordere Weihnachten zu verbieten. Das ganze hat sich dann als glatte Lüge heraus gestellt und viel später kam dann auch die Entschuldigung von SPON für diese Lüge, aber leider nicht mehr auf Seite eins Top News wo es wieder jeder wahrnehmen konnte, nein sondern irgendwo in ein Unterrubrik einer Unterrubrik, wo es kaum einer mit bekommen hat.

Naja solche Vorgehensweisen was schon seit Jahren so läuft, bewirken, dass PEGiDA/AFD und co immer mehr zulauf bekommen. weiter so..

Hass, ist ein Wort das wohl eher Anwendung finden sollte wenn türkische "Offizielle" den Mund aufmachen.
Das was sich in Deutschland entwickelt ist schlicht Ablehnung eines Kurses den die Türkei, unter ihrem Sultan, fährt.
Dafür braucht es allerdings keine mediale Unterstützung, das schürt Erdolf (und das wohl ganz bewusst) höchstselbst.

@cheroks

cheroks schrieb:Entgegen der meisten Berichte in den Medien ist das Istanbul Lisesi schon mal keine deutsche Auslandsschule, sondern ein staatliches türkisches Gymnasium, an das Deutschland Lehrer entsendet.

doch, ist sie.

sagen wir es anders, damit du verstehst: es ist ein türkische Gymnasium mit integrierter deutscher Abteilung und somit eine vom KMK (Kultusministerkonferenz der Länder) anerkannte Auslandsschule

gern auch nochmal mit den Worten des Leiters der deutschen Abteilung (vergleichbar : an Hochschulen heißt es Fakultät) :

Unsere Schule ist ein staatliches mathematisch–naturwissenschaftliches Gymnasium der Türkischen Republik. In diesem Rahmen arbeitet die Deutsche Abteilung und führt unsere Schülerinnen und Schüler zum Schulziel Abitur und DSD II. Aufgrund ihrer Qualitäten ist der Deutschen Abteilung das einheitliche, bildungspolitische Gütesiegel einer „exzellenten Deutschen Auslandsschule“ verliehen worden. Über die Deutsche Abteilung gehört das Istanbul Lisesi zugleich auch zum weltumspannenden Netz des deutschen Auslandsschulwesens.

http://www.istanbullisesi.net/index.php/de/

(hatte ich schon mal verlinkt)


Zitat aus dem Schulprogramm:

Entsprechend dem Leitbild ist unsere Erziehungs-und Bildungsarbeit von Anfang an konsequent auf das Ziel ausgerichtet, mit der deutschen Sprache auch deutsche Kultur und deutsches Alltagsleben zu vermitteln. In den Vorbereitungsklassen (Hazırlık) arbeiten Teams aus türkischen Lehrkräften, die überwiegend auch in Deutschland gelebt und studiert haben, und deutschen Lehrkräften eng zusammen. In ihrem altersangemessenen Landeskundeunterricht lernen unsere Schüler beispielsweise die Feste Weihnachten und Ostern mit den entsprechenden Bräuchen
kennen. In kleinen Vorträgen über deutsche Städte, bei denen zugleich wichtige Grundlagen der Präsentationstechnik eingeübt werden, bereiten sie sich auf ihre ersten Deutschlandaufenthalte in den Sommerferien nach dem Hazırlık-Jahr vor. Im zweiten
Halbjahr der 9. Klasse legen die Schüler dann das Deutsche Sprachdiplom (DSD I) ab. In dieser Phase des Unterrichts wird das Wissen über Deutschland systematisch vertieft und gefestigt. Die Förderung der deutschen Sprache ist ein Schwerpunkt der Auswärtigen Kultur und Bildungspolitik (AKBP) des Auswärtigen Amtes. Wer Deutsch lernt, es heißt es dort, erwirbt den Schlüssel zur deutschen Kultur. Junge Menschen sollen für die deutsche Sprache begeistert und so die Türen zur Wissenschaft, Wirtschaft und Kultur geöffnet werden. Mit jährlich über 100 Abiturienten leistet das Istanbul Lisesi einen wichtigen Beitrag zu den Zielen der AKBP........



Ausdrücklich wird die Besonderheit des Istanbul Lisesi, d. h. der Doppelcharakter der
Schule als staatlich -türkische Schule und deutsche Auslandsschule und damit verbunden der bilinguale Bildungsgang, betont.

zu den Schulzielen:

Das Istanbul Lisesi ist das einzige staatliche Gymnasium in Trägerschaft der Türkischen Republik, das zugleich von der ZfA geförderte deutsche Auslandsschule ist und seit 2002 das deutsche Abitur als Abschluss anbietet. Türkeiweit nach Leistung ausgewählte Schüler werden unabhängig von ihrer sozialen Herkunft aufgenommen. Der Schule angeschlossen ist daher ein Internat, um die Aufnahme von Schülern aus der ganzen Türkei zu ermöglichen

http://www.istanbullisesi.net/images/2016/Schulprogramm%202016_171.pdf

Hervorhebung im Zitat von mir.

Deutscher Chor (AG)
Im deutschen Chor singen Schülerinnen und Schüler der Klassenstufen 8-12. Sehr engagiert bereitet sich der Chor im ersten Halbjahr auf den gemeinsamen Konzertauftritt im Deutschen Generalkonsulat mit dem Alman-Lisesi vor. Die Chorliteratur umfasst deutsche und internationale Lieder, sowie Kompositionen aus Filmen und Musicals. Besonders lieben es die Sänger, mit Klavierbegleitung zu singen. Das gemeinsame mehrstimmige Musizieren schafft Freude, Entspannung und ein besonderes Zusammengehörigkeitsgefühl.

ebenda

@cheroks

... und schürt somit den Hass...

Man hetzt bewusst oder unbewusst.... Völkergruppen gegeneinader auf...

Ich wechsle ungern das Thema, aber wenn hier gerade über Hetze gegenüber Völkergruppen geredet wird, möchte ich gerne folgendes dazu erwähnen :

CNN Türk rechtfertigt im Nachrichtenprogramm die derzeitigen Angriffe auf HDP-Büros. Übersetzung der Bildunterschrift: "Angriffe auf HDP-Büros spielen im Kampf gegen den Terror eine wichtige Rolle."




I'm Nachhinein hieß es, es war ein technischer Fehler.


Unglaublich und einfach nur widerlich!

@Cecilia
wurde denn die Bildunterschrift im Nachhinein geändert, oder wie soll man den "technischen Fehler" verstehen?

"Elite-Gymnasium Lisesi in IstanbulMissverständnis oder Eklat?
Deutsche Schule verneint Weihnachtsverbot"

Das deutsch-türkische Elite-Gymnasium Istanbul Lisesi hat dementiert, dass die türkische Schulleitung ein Weihnachts-Verbot erlassen habe. Das entspreche nicht der Wahrheit, hieß es in einer am Sonntagabend auf der Homepage der Schule veröffentlichten Mitteilung."

http://www.focus.de/politik/ausland/wirbel-um-deutsch-tuerkische-schule-elite-gymnasium-istanbul-lisesi-dementiert-weihnachtsverbot_id_6373114.html

Juvenile schrieb:Es wäre mittlerweile eine gute Überlegung wert den moslems in Deutschland weniger entgegen zukommen.

Ja mach mal Dashen, nimm die Muslimischen Bürger in Deutschland in Sippenhaft für eine Tat die nie existiert hat.

@Cecilia
Mal ne Frage hast du die Sendung gesehen ?

Es gab auch schon eine Meldung seitens CNN.

http://www.superhaber.tv/medya/cnn-turkte-skandal-altyazi/haber-31637

Der Editor hat einen Fehler begangen, wenn du die Sendung gesehen hast, dies Wörtlich so wiedergegeben wurde wie du es Behauptest gebe ich dir Recht, aber das war nicht der Fall, in den Nachrichten wurde so etwas nicht wiedergegeben. Wieso du jetzt so ein Drama daraus machst ist sehr Verstândlich.

Und der Info-Hick-Hack um die Schule geht weiter:

AKP-Anhänger nutzen virtuos die sozialen Medien, um Zweifel an dem Vorgang zu streuen.

Sie verbreiten auf Facebook und Twitter, dass es sich um "Fakenews" oder um eine "verzerrte Darstellung" handele.

Der in Köln groß gewordene AKP-Abgeordnete Mustafa Yeneroglu schreibt auf Twitter, dass die Meldung nicht stimme.
Auf Nachfrage behauptet er, es gebe "keine Email der türkischen Schulleitung mit einem solchen Inhalt". Und weiter: "Bitte vorlegen."

AKP-Fans überhäufen Journalisten per E-Mail und auf Facebook und Twitter mit der Behauptung, man würde "Propaganda" betreiben und "Lügen" verbreiten.

Tausende teilen diese Beschuldigung und bestärken damit den Irrglauben, die traditionellen Medien würden Unwahrheiten verbreiten, um die Türkei schlecht zu machen.

InhaltLich gibt es wenig Neues:

Mehrere deutsche Lehrer in Istanbul bestätigten SPIEGEL ONLINE, dass es entsprechende Anweisungen gebe. Man solle auf Weihnachtslieder und Adventsfeiern verzichten, sagten sie.
Ebenso habe es die Aufforderung gegeben, Adventskalender aus den Räumen in der Schule zu entfernen.
Da es ein Verbot für alle Lehrer gebe, mit der Presse zu sprechen, wollte niemand namentlich genannt werden.[/ZITAT

Quelle:
http://www.spiegel.de/lebenundlernen/schule/empoerung-ueber-weihnachts-verbot-an-auslandsschule-in-istanbul-a-1126432.html#ref=rss]

Nun, welcher Seite glaubt man nun?

Ich denke, die türkische Regierung, die Situation in der Türkei generell und auch der Entwicklung der Türkei in jüngster Zeit, geben zumindest Anlass dazu, der Aussagen der Lehrer Glauben zu schenken und die Dementi der Türkei als unwahr anzusehen.

Aber warten wir mal ab.....ich denke, man wird nach Adventsgesängen an dieser Schule wieder von Verhaftungen lesen/erfahren. Unwahrscheinlich ist das jedenfalls nicht!

Was das Ganze, so oder so, bedeuten wird, wird man definitiv erst hinterher wirklich sehen und bewerten können.

@cheroks
Bewirb Dich mal als Yeneroglus Team-Mitglied.....Du wirst da gutes Geld verdienen, denn auch DU hast es definitiv drauf, die türkische Opferrolle grandios zu spielen, egal wie absurd sie auch in manchen Situationen sein mag.

@Bishamon

Kann ich mir gut vorstellen und was erwartet man von denkfaulen Fanboys? Die Fakenews-Karte kann halt auch auf die andere Seite gezogen werden. Mich wundert eigentlich nur wieso es soviele Lemminge gibt, denen das so unglaublich wichtig ist und sie allen anderen eine heile Welt verkaufen wollen. Sieht man hier drin ja dauernd.

CurtisNewton schrieb:Ich denke, die türkische Regierung, die Situation in der Türkei generell und auch der Entwicklung der Türkei in jüngster Zeit, geben zumindest Anlass dazu, der Aussagen der Lehrer Glauben zu schenken und die Dementi der Türkei als unwahr anzusehen.

Dem schliesse ich mich an. Tendenzen sind einfach zu klar erkennbar!

@CurtisNewton

Bewerb du dich mal bei der deutschen Lügenpresse, Du wirst da gutes Geld verdienen, denn auch DU hast es definitiv drauf, die Lügen grandios als Wahrheit an das Volk zu bringen, egal wie absurd sie auch in manchen Situationen sein mag.

@cheroks

cheroks schrieb:Lügenpresse

cheroks schrieb:die Lügen

Schmunzel......von welchen Lügen sprichst Du? Und warum benutzt Du ein Wort wie "Lügenpresse"?