Roma oder Zigeuner? Was nützt die politische Korrektheit?

Als Geschmacksrichtung der seit mindestens 1903 in Auguste Escoffiers Guide culinaire als Zigeunersauce (Côte de veau Zingara oder Zingara sauce[2]) bezeichneten Sauce wird weithin „ungarisch, scharf, mit Paprika und/oder Zwiebeln“ angesehen.[3]

Der Zentralrat Deutscher Sinti und Roma warnte am Mittwoch vor einer dogmatischen Sprachregelung und rief zu einem kritischen, reflektierten Sprachgebrauch auf. Bei Begriffen wie Zigeunersauce oder Zigeunerschnitzel sei es unsinnig, den Begriff „Zigeuner“ durch die Eigenbezeichnung „Sinti und Roma“ zu ersetzen und ziehe das eigentliche Anliegen der Sinti und Roma ins Lächerliche.

Tussinelda schrieb:äh ja, macht es das besser, aus Sicht derer, die diese Bezeichnung ablehnen?

GlobalEye schrieb:Was ist eigentlich mit Frankfurter Würstchen oder Wiener Schnitzel?

0rbiter schrieb:Mir ist das egal, was allgemein in den Köpfen vorgeht. Zigeuner sind nichts anderes
als Nomaden, die nach einen besseren Platz suchen. Vllt sind sie auch von Stolz getrieben
und wollen sich vermehren. Ein aufbrechendes Volk, dass nicht weiss wohin...
Ich halte kein einziges europäisches Land in irgendeiner Form für schlecht um es einfach auszudrücken.

Tussinelda schrieb:siehste und ich kenne nur Leute, die "Dickmanns" sagen....nichts bleibt wie es ist, es sagt kaum jemand mehr Papiertaschentuch, sondern Tempo......nur mal so als Beispiel........es sagt auch niemand mehr ich wichse meine Schuhe.......Sprache verändert sich ständig, deshalb gibt es ja auch entsprechend Änderungen in Büchern, die dann - sprachlich - von der Originalversion abweichen

Nahtern schrieb:ich halte des ganze ja für nen PR-Gag von Zigeunersoßenherstellern...

Streit um die Zigeunersauce: Ein Verein von Sinti und Roma in Hannover hat die Hersteller der Saucen aufgefordert, diese wegen des diskriminierenden Begriffs umzubenennen. Die Hersteller verweisen auf die mehr als 100-jährige Tradition der Saucen und sehen in dem Namen keinen Rassismus. Dennoch wollen sie den Einwand nicht leichtfertig vom Tisch wischen. Noch unklar ist für sie, ob es sich um den Protest Einzelner oder eine breite Unzufriedenheit handelt. „Pikante Sauce“ oder „Paprika-Sauce“ schlägt die Anwältin des Vereins als Alternative vor.

„Ich hoffe, dass die Konzerne ein Einsehen haben und sagen, die Leute haben recht und nennen ihre Produkte anders“, sagt der Vorsitzende des „Forums für Sinti und Roma“ in Hannover,Regardo Rose. Er fühle sich diskriminiert und beschimpft, wenn von Zigeunern die Rede sei, neun Geschwister und weitere Familienmitglieder von ihm seien im Konzentrationslager ermordet worden. Außerdem habe die Zigeunersauce keine kulinarischen Wurzeln in der Küche der Roma und Sinti, sondern eher in Ungarn.