Rassistische Werbung? Sind wir bald eine sprachlose Gesellschaft?

@nananaBatman
Jedenfalls stelle ich es mir schwer vor, die Filme nochmal umsynchronisieren zu lassen

@Nessi96
Das weiß ich auch nicht. Es wurde z.B eine Szene gestrichen, in der sich Pipi Schlitzaugen zieht, weild as scheinbar rassistisch ist.

@nananaBatman
Ach das mit dem Mann mit den Regenschirm-Ohren :D

Zum Glück gibt es noch Originalausgaben, und mit denen sollten auch unsere Kinder aufwachsen. Das ist doch Blödsinn, den Sprachgebrauch zu zensieren nur um "böse" Wörter zu vermeiden. Sind wir jetzt alles Rassisten nur weil in unseren Kinderbüchern Begriffe wie Neger, Mohr etc. auftauchen? Lächerlich

DerFremde schrieb:Sind wir jetzt alles Rassisten nur weil in unseren Kinderbüchern Begriffe wie Neger, Mohr etc. auftauchen?

Solange der große Nikolas diejenigen, die kleine Mohrenkinder verspotten, ins Riesentintenfass tunkt, ist alles gut.

@Narrenschiffer
Diese Geschichte kenne ich auch noch. Hatte nen Band mit Max und Moritz und da war die Geschichte auch drin

@Narrenschiffer
Das Wort "Mohr" fällt in dem Buch doch gar nicht auf. Da sind die anderen Geschichten schlimm genug. Ich meine ein Kind hungert sich zu Tode, eines verbrennt und einem werden die Daumen abgeschnitten.

@nananaBatman
In der Geschichte von dem Nikolas steht ja auch der Satz "Was kann denn dieser Mohr dafür, das er so weiß nicht ist wie ihr?"
Das könnte man ja auch wieder bis zum Rassismus verdrehen xD

DerFremde schrieb:Zum Glück gibt es noch Originalausgaben, und mit denen sollten auch unsere Kinder aufwachsen. Das ist doch Blödsinn, den Sprachgebrauch zu zensieren nur um "böse" Wörter zu vermeiden. Sind wir jetzt alles Rassisten nur weil in unseren Kinderbüchern Begriffe wie Neger, Mohr etc. auftauchen? Lächerlich

Also ich würde es Kindern nicht mehr vorlesen, wenn/weil "böse" Worter vorhanden sind. Die Kinder sollen sich diese Wörter gar nicht merken, um sie dann zu gebrauchen.

@borabora
Ich sehe das so: Wenn bei Pippi Langstrumpf die Szene kommt mit Papa Ephraim und seinem Königsstatus, dann kann man dem Kind ja erklären, dass man heutzutage "Neger" nicht mehr sagen darf.
Wenn das Kind nicht über die peorative Konnutation des Wortes aufgeklärt wird, kann es auch nicht ein Bewusstsein dafür entwickeln.

nananaBatman schrieb: Da sind die anderen Geschichten schlimm genug. Ich meine ein Kind hungert sich zu Tode, eines verbrennt und einem werden die Daumen abgeschnitten.

Ist wohl wahr, hat aber mit Rassissmus nichts zu tun.

nananaBatman schrieb:Das Wort "Mohr" fällt in dem Buch doch gar nicht auf.

Es heißt da genau "Mohr" u. "Mohrenkind". Rassistische Begriffe.

@borabora
Dann frag den Autor, ob er die Wörter ändern lässt.

@nananaBatman
Das wird wohl nicht mehr gehen, Wilhelm Busch ist schon lange tot :D

@Nessi96
So ein Pech aber auch ;)
Dann muss das wohl so stehen bleiben

@nananaBatman
Bis irgendeine Meschenrechtsorganisation kommt und gegen die Veröffentlichung der "bösen" Bücher klagt xD

@Nessi96
@nananaBatman

Warum werden die Bücher mit diesen "bösen" Wörtern noch gedruckt?
Kapier ich nicht ganz

@borabora
Wenn man jedes Buch verbieten würde, in dem "böse" Worte stehen, dann sähen unsere Büchereien aber ganz schön mau aus. Wenn schon das berühmt-berüchtigte, anruchende "Zigeunerschnitzel" diskriminierend ist...

@Nessi96

Du hast die Wurt vergessen :D

@borabora
Meinetwegen auch die Zigeuner-Wurst. Der Begriff ist sogar doppeldeutig! :troll:

nananaBatman schrieb:Da sind die anderen Geschichten schlimm genug. Ich meine ein Kind hungert sich zu Tode, eines verbrennt und einem werden die Daumen abgeschnitten.

Suppenkaspar: Bulimie war noch kein Therapeutengoldfass.
Paulinchen: War noch keine Mein-Schatz-darf-alles-Göre

Gut, die Geschichte vom Daumenlutscher war heftig, da bin ich als Kind halt auf Nasenbohren umgestiegen.

Aber gezündelt habe ich nicht, Essen auch nicht verweigert. Und der Nikolas war prägend für meine Lebensanschauung.

Hoffmann war mir als Kind definitiv einsichtiger als die altdeutsche Frage, ob alte Frauen im Wald in den Ofen gesteckt werden sollen.