Erich von Däniken
14.01.2011 um 08:07Anzeige
Alsdann schlug zum Verderben für die Himmelsgegenden ein Ring von Feuern empor, wie eine Menge von Zungen des Todesgottes aussehend und wie der Aufgang von 12 Sonnen leuchtend. Als der Erdkreis von einer Anzahl fürchterlicher Sonnen versengt war, wurde die Reihe der Wel-ten samt Beweglichem und Unbeweglichem sofort zu Asche. Hierauf erschien [...] eine Masse kohlschwarzer, an die verbrannte Welt erinnernder Wolken. Sodann stürzte ununterbrochen die Last heftiger Regengüsse auf die Erde. [...] und der Weltenbau durch den Anprall der beim Untergang einer Weltperiode tobenden Stürme zertrümmert war, vereinigte sich augenblicklich die zu einem unermeßlichen Meer gewordene Welt mit den Regenfluten, [...]Hinweis: Zwar hat EvD diesen Text nicht zitiert, aber dieser Text ist der Beweis dafür, dass die von Erich aus dem Mahabharata (aus der englischen Version) ins Deutsche übersetzen Teile nicht aus der Luft gegriffen sind.
Im ?Pana Parva? (= drittes Buch des Mahabharata) erbittet Arjuna eineJeder kann sich wohl vorstellen, dass das Vernichten von drei Weltraumstädten MIT EINER EINZIGEN WAFFE nicht auf das Schleudern eines Speeres zurückzuführen sein kann ...
Waffe von seinem Gott Shiva. Der gibt sie ihm mit den Worten:
?Ich will dir meine Lieblingswaffe Pashupata geben. Niemand kennt sie. Du
musst dich sehr vorsehen, damit du sie nicht falsch anwendest, denn wenn
du sie gegen einen schwachen Feind einsetzt, kann sie die Welt zerstören
??
[...]
Eine solche um sich selbst drehende Stadt trug den Namen Hiranyaoura
(Stadt wie Gold). Zwei andere hießen Gaganacara und Khecara. Indra befahl
die Vernichtung dieser Himmelsstädte. Die Aufgabe durfte Arjuna übernehmen,
der schließlich fünf Jahre lang von den Himmlischen im Gebrauch
der schwer vorstellbaren Waffen geschult worden war und dem
obendrein der beste Pilot eines Weltraumschiffes zur Verfügung stand:
Matali. Zudem war Arjuna nicht allein. Andere Weltraumschiffe mit geschulten
Kampfpiloten unterstützten ihn.
Es kam zu einer regelrechten Weltraumschlacht. Die Weltraumstädte wurden
weit ins All hinaus katapultiert und Arjuna wartete auf eine sichere
Schussposition: Als dann die drei Städte am Firmament zusammentrafen,
durchbohrte er sie mit einem schrecklichen Strahl aus dreifachem Feuer.
Die Gegner (je nach Übersetzung in der Literatur auch <Dämonen> genannt)
waren unfähig, diesem Strahl, der mit Yuga-Feuer beseelt und aus
Wischnu und Soma zusammengesetzt war, etwas entgegenzusetzen.
Fedaykin schrieb:ich brauche keine Erich Bücher, die echten Wissenschaften sind nützlicher, und Scif Autoren bevorzuge ich auch bessereWenn ich mir dazu den Hinweis von Intruder (gleich über deinem Beitrag) durchlese, frage ich mich, warum und wieso du dann hier mitdiskutierst.
Fedaykin schrieb:So das ist alles was du hast? Erich der Doofe und vermeintliche Verbindungen die man auf einen Globus gezogen hat?Falls Du einen Globus hast, schau doch einfach mal drauf und vergleiche ...
Commonsense schrieb:Vielleicht finden wir ja wieder einen Ansatz zu einer anregenden Diskussion.Ja, vielleicht finden wir wieder einen Ansatz für eine anregende Diskussion. Lass uns aber erst mal eine Pause einlegen, bis sich allseits die Gemüter wieder etwas abgekühlt haben und das überhaupt möglich ist ....
PHK schrieb:vielleicht finden wir wieder einen Ansatz für eine anregende DiskussionDen habe ich schon vor x Seiten gegeben: wie kommt Däniken auf die hirnrissige Idee zu behaupten, dass in Puma Punku Diorit bearbeitet wurde, obwohl es dort keinen gibt?
D-Bremer schrieb:Zwar hat EvD diesen Text nicht zitiert, aber dieser Text ist der Beweis dafür, dass die von Erich aus dem Mahabharata (aus der englischen Version) ins Deutsche übersetzen Teile nicht aus der Luft gegriffen sind.Wollen Sie sich das nicht lieber noch mal überlegen?
Commonsense schrieb:ich weiß nur nicht ob Senkel das nun so sehr interessiert, wie DichWas interessiert mich Senkel? Der ist nicht das Thema.
D-Bremer schrieb:Es hat keinen Zweck, hier mit bestimmten Leuten zu diskutieren, die ohne jegliche Beweise Übersetzungen der hier eingestellten Zitate bestreiten oder Inhalte anzweifeln.Da mein vorletzter Beitrag genügend Beleglinks enthält, fragt man sich, ob Sie den Thread durch blindwütige Diffamierungen torpedieren wollen.
D-Bremer schrieb:Ein jeder, der sich dafür interessiert, möchte bitte selbst in den Originalen nachlesen.Dafür habe ich die Originaltexte verlinkt. Da findet jeder genügend Material.
D-Bremer schrieb:Da findet er auch den Flutbezug im Mahabharata.Das Thema ist aber weder Randnotizen im Mahabharata, noch Hohenbergers Versuche, die Sintflut zu beweisen. Oder versteift sich Däniken jetzt auch schon auf Sintflutlegenden?
Fedaykin schrieb:und in dem von dir gezeigten Bild ist halt einfach ein Dreieck konstruiert worden. Sprich dich aus, was soll die Verbindung sein?Es ist schon ein wenig mehr, als nur ein einfaches Dreieck. Das hier zu erklären, würde zu weit führen und wäre sowieso OT. Aber du wolltest ja eh nur einen Hinweis - und den hast du von mir bekommen.
Fedaykin schrieb:Weiterhin kenne ich natürlich auch die Infos derjenigen die Erich zerlegt haben.Lol. So weit ich weiß, befindet er sich in äußerst agilem, gutem und vollständigem Zustand ...
Fedaykin schrieb:Scifi Autoren dürfte wohl klar seinNee. Warum?
Fedaykin schrieb:und naja was die ach so böse klassiche Wissenschaft von sich gibt hat mehr Hand und Fuß und ist vor allem sehr gut belegbar und in sich schlüssiger.Lol. Da spricht der wahre Wissenschaftler ...
Fedaykin schrieb:Ich glaube kaum das ein Grenzwissenschaftler jemals die Dampfmaschiene erfunden hätte.Wenn ich mich nicht irre, war J.Watt ein untergeordneter Maschinenbediener in einem englischen Bergwerk, als er die dort arbeitenden Modelle weiterentwickelte.