Vornamen werden immer abstruser, warum?

@emz
Ich war mit einem Jochen in Dänemark. Bis dahin war mir nicht klar, wie chinesisch der Name klingt, aber die sprachen das „Jo-Tschen“. Als ich das zum ersten Mal gehört hab, hab ich mich fast nicht wieder eingekriegt...

Ilvareth schrieb:Vornamen werden immer abstruser..warum?
gestern um 22:32
@Dwarf
Der Namensursprung von Jessica ist Hebräisch und nicht englisch. Der Namensursprung von Jochen ist auch Hebräisch und nicht deutsch. Und Namen haben sich ja landestypische angepasst. Wilhelm - deutsch William - englisch Willem - niederländisch. Entsprechend auch die Aussprache.

Dann müsstest du Jessica aber hebräisch aussprechen und nicht deutsch.
Mag ja sein das der Ursprung hebräisch ist, aber wie der Name im Jahre 25 v. Chr. in hebräisch sprachigen Ländern ausgesprochen wurde hilft uns heute in dieser Frage nicht weiter. Heute ist Jessica ein englischer Name. Und das bereits seit mehreren hundert Jahren.

Natürlich gibt es in verschiedenen Ländern verschiedene Versionen von ein- und demselben Namen, wie in deinem Beispiel Wilhelm/William/Willem. Aber bei Jessica ist das nicht der Fall. Da gibt es nur Jessica.

Hallo Leutz . . . Also mich würden ja auch noch dir Dazugehörigen Nachnamen intressieren...

Auch ich hab mich ü bei der Namenswahl meines Sohnes dafür entschieden, dass es kein Name sein wird, der beispielsweise in einer Schulklasse gerufen wird, und 8 Kinder drehn sich um. ;-)

Ich hab im bekanntenkreis auch nen für mich schlimmen Namen.. das mädel heisst Mercedes. .also da hab ich mir auch annen Kopf gefasst.

So manches Kind tut mir leid, wenn es ans Namen schreiben geht im Kindergarten oder in der Schule. Mit den komischen Schreibweisen wo nix geschrieben wie gesprochen wird

Auch find ich sollte berücksicht werden. Was sich so tolles auf den Namen reimt. Denn Kinder können grausam sein.

Auch wenns in der Schule los geht mit Namen Rückwärts lesen tut mir Beispielsweise eine Lana ( ebenfalls im bekanntenkreis) jetzt schon leid.

Dwarf schrieb:Heute ist Jessica ein englischer Name. Und das bereits seit mehreren hundert Jahren.

Ebenso ist es ein deutscher Name mit einer bis vor etwa 30 Jahren gebräuchlichen deutschen Aussprache. Schreibt sich nur gleich. Wie Paul oder Michael oder Agnes.
Solltest du aus einer späteren Zeit als Anfang der Achtziger stammen, bestätigt das meine Wahrnehmung. Denn seit Mitte der Achtziger etwa ist „Dschessica“ auch in Deutschland einfach gängiger.

Freakz schrieb:Auch find ich sollte berücksicht werden. Was sich so tolles auf den Namen reimt. Denn Kinder können grausam sein.

Auch wenns in der Schule los geht mit Namen Rückwärts lesen tut mir Beispielsweise eine Lana ( ebenfalls im bekanntenkreis) jetzt schon leid.


melde

Man kann nicht alle Eventualitäten vorhersehen, da müsste man ja Hellseher sein. Du gibst einem Kind im Jahr 2018 einen Namen, der für dich toll ist und für den Rest neutral. Dann kommt paar Jahre später eine Serie raus, die paar Jahre lang läuft mit einer Figur, die total negativ dargestellt wird und genauso heißt wie dein Kind. Jetzt verarschen alle das Kind wegen dieser Figur.
Oder fünf Jahre später kommt eine Margarinen- oder sonstwas Firma drauf, ihr Produkt so ähnlich zu nennen, wie dein Kind heißt. Prompt nennen dein Kind alle im Kindergarten oder in der Grundschule nicht mehr beim richtigen Namen, sondern nach dieser Margarine.

Wat willste machen? Kristallkugel kaufen?

Freakz schrieb:Ich hab im bekanntenkreis auch nen für mich schlimmen Namen.. das mädel heisst Mercedes. .also da hab ich mir auch annen Kopf gefasst.

Was ist denn daran schlimm? Mercedes ist ein gar nicht außergewöhnlicher spanischer Vorname, nichts anderes. Gab auch mal ein Auto, das hieß Isabella. Ein Kaffee- und Filtertüten-Hersteller nennt sich Melitta, auch ein Vorname. Und wer zu Ikea geht, trifft auf Produkte, die samt und sonders Vornamen tragen.

hallo-ho schrieb:Man kann nicht alle Eventualitäten vorhersehen, da müsste man ja Hellseher sein.
Dann kommt paar Jahre später eine Serie raus, ...

Im Fall einer Freundin war es ein Schlager, der da lautete: "Sabine, Sabine, steht hinter der Gardine, unten schaun die Füße raus, Sabine ist ne süße Maus. ..." und der ihr permanent vorgeträllt wurde. Und eine Eva war nicht sonderlich amused, als eine Serie von Sexspielzeug mit diesem Namen auf den Markt kam.

Meine Schwester heißt Heidi, was denkt ihr, was die mitgemacht hat. Nur wurde das Lied auch noch "nett" abgewandelt in Heidi, Heidi, deine Welt ist das Abflussrohr.
Da hat unsere Mutter ihr wirklich keinen Gefallen getan. Mein Name ist zwar auch nicht grad der Burner und es gibt auch zwei Lieder mit diesem Namen, aber die sind bei weitem nicht so schlimm.

An dieser Stelle erwähne ich immer das Ehepaar Grube, das seiner Tochter den schönen
Vornamen Claire gab....
:D

@m.mayen

Die hat bekanntlich später Axel Schweiss geheiratet.

wie gut dass meine kinder ganz gewöhnlich julia und daniel heißen. und das ist auch gut so. :)

Meine Jüngste ärgert sich jedes Mal, wenn sie statt mit Lara mit Laura angesprochen oder angeschrieben wird. Also nimmt sie ihren zweiten Vornamen: Caitlin.

@knopper

na, raus damit.. verrate uns was du hinter den dir genannten Namen für Assoziationen hast :)

emz schrieb:Im Fall einer Freundin war es ein Schlager, der da lautete: "Sabine, Sabine, steht hinter der Gardine, unten schaun die Füße raus, Sabine ist ne süße Maus. ..."

Ich muss zu meiner Schande sagen, ich kenne diesen Schlager sogar :D Hab ich einmal im Leben im Radio gehört, aber der Text hat sich eingebrannt.
Dann gibt's noch Roooosaaaaamunde, die schwarze Barbara, Heidi, Diana,... Warum gibt es keine Lieder, die Uwe oder Jürgen besingen?

@hallo-ho

Song für Uwe:

HSV Uwe Lied

Externer Inhalt
Durch das Abspielen werden Daten an Youtube übermittelt und ggf. Cookies gesetzt.

Und auch für Jürgen 'was zum Würgen:

Jürgen-Song: Jürgen, das ist dein Lied. #männersong [Heideboys♪]

Externer Inhalt
Durch das Abspielen werden Daten an Youtube übermittelt und ggf. Cookies gesetzt.

@Doors
Ach, ich kann nicht gewinnen...

Arrivederci Hans, das ist der letzte Tanz...

Um irgendwie die Kurve zum Thema zu kriegen: Wir können nicht hellsehen, was für Produktnamen, Film- und Serienfiguren oder Schlager erfunden werden. Genauso wissen wir nicht, worauf Kinder sich einen Reim machen (eine Kollegin klagte mal, dass ihr kleiner Sohn nicht Julian, sondern Schwulian genannt wurde. Darauf wär ich nie gekommen).
Ich kann icht hellsehen und muss damit leben, dass bei 7 Milliarden Menschen irgendein Idiot einen Weg findet, jeden beliebigen Namen in den Dreck zu ziehen.

@satansschuh
@Doors

Ist ja guuuut!! :D :D :D

Ich grüße alle, die Mandy heißen. Oh Mandy...

Da fällt mir noch ein Lied ein, es stammt von den Flippers:
Weine nicht, kleine Eva ...

hallo-ho schrieb:Oh Mandy...

In den angekauften Bundesländern auch gern "Mendy" geschrieben.

@Mr.Palooza

Ich kapier folgendes nicht und zwar in wie fern sind folgende Namen schlimm: Camino Santiago, Belmondo, Cabero, Daron Angel, Jari Lias, Jeremy-Jaden, Casey, Cattaleya, Ferrara Melody Maxima, La-Vie, Loreley, Madita, Sealina?

Ich greif mal exemplarisch zwei Namen heraus: Jeremy-Jaden und Casey!
Deren Aussprache unterscheidet sich nämlich im Deutschen komplett von der Schreibweise.

Natürlich sollte eigentlich jeder wissen, wie die korrekte, englische Aussprache dieser Namen lautet. Aber hallo?
Wenn bisweilen nicht einmal die Eltern eine Ahnung davon haben, wie man den Namen des eigenen Kindes richtig ausspricht, dann beginnt es lächerlich zu werden. Beispiel: Schakkeline, Schantall usw.

Außerdem frag ich mich, was diese alberne Anbiederung an fremdsprachige Vornamen eigentlich bringen soll?
Früher wollte man in der DDR vielleicht noch den Hauch der großen, weiten Welt in die Plattenbaubude holen. Man hat zwar in der Schule russisch gelernt, aber Pawel, Sergej oder Aljoscha hörte sich immer noch irgendwie Scheiße an!
Okay! Unter Hollywoodschauspielern und Pornodarstellern sind russische Namen vermutlich genau so selten vertreten wie Roland, Günther, Franziska oder Annette. Aber deswegen nennt man sein Kind doch nicht gleich Jeremy-Jaden oder Casey!

WTF!

Das klingt immer so nach alles gewollt, nix getan und null erreicht!
Dann muss dann wenigstens der Nachwuchs so heißen wie ein Star, z.B. Justin oder Britney.


Dazu auch der bayrische Kabarettist Günther Grünwald über "moderne" Vornamen....
(ab 1:25)

https://www.youtube.com/watch?v=baGNiWgUcjs (Video: Günter Grünwald über Kindererziehung, Namensgebung...)