Orianthie brachte ein Album raus, das ZUFÄLLIG BELIEVE heisst:
http://www.jpc.de/jpcng/poprock/detail/-/art/Orianthi-Believe/hnum/8775400Ein Kumpel hat ein paar Terxte übersetzt:
BAD NEWS:
So tell me how it feels when you FAKE it
You nearly ought to hang around
and even if there's nothing left to do
Yea, go on
Let me see you act like the KING OF TRUTH
(Die Betonungen sind von mir!)
Sag mir, wie es sich anfühlt etwas VORZUTÄUSCHEN
du hängst hier fast schon rum
und selbst wenn es nicht mehr zu tun gibt
Mach weiter
Lass mich sehen, du agierst wie der KÖNIG DER WAHRHEIT
Sei stark
Ich überlass es ganz dir.
Na los, Baby, gib' mir die schlechet ANchricht
Lass mich nciht warten
Ich will wissen, dass ich dein größter Fehler war
Gib mir die Schelchet Nachricht.
Wend dich jetzt nicht ab.
Ich kenne die Wahrheit, egal was du sagst
Gib mir die schelchte Nachricht, die schlechte Nachricht heute.
Sag es mir laut
Dass du es nicht mehr ertragen kannst
Schrei es heraus
wir werden untergehen
Ich werde warten und schreien
Gib' mir was zu tun.
Drive Away! (Wichtiger Ausschnitt)
So baby let’s drive away
Leave this place not for 1 day
So baby lets move tonight
It’s the 1st day of the rest of our lives
Yeah I just want to run away
Turn my back erase all this pain now
Wouldn’t it just be nice to drive away
Start again every time
Lass uns ausbrechen
Den Ort nicht mal einen Tag verlassen
lass uns heute weggehen
Es ist der erste Tag vom Rest unseres Lebens
ICH WILL NUR ABHAUEN
MICH UMDREHEN UND DEN GANZEN SCHMERZ VERGESSEN
WÄRE ES NICHT SCHÖN EINFACH AUSZUBRECHEN
NEU BEGINNEN; JEDE ZEIT!