@Jedimindtricks Quote Mining. Aus dem Kontext gerissen. Sehr bemühter Versuch der Desinformation.
Im Satz unmittelbar davor steht nämlich:
Investigative activities also showed that from May 2014 onwards current Russian radar information was being shared with the ‘people’s army’ in eastern Ukraine.The investigation could not establish whether this was also done on 17 July 2014 and whether that radar information – or other information relating to the target – reached the crew of Buk TELAR ‘3X2’.
Quelle: s.o.
Also in dem von dir zitierten Satz geht es allein um die Möglichkeit, dass Russland aktuelle Radarinformationen direkt mit den Separatisten geteilt hat. Es geht nicht um die Tatsache, dass das Buk-System selbst mit eigenem Radar Flugobjekte orten kann, und dies - ausweislich des JIT-Berichts - auch für Wolkentage wie jenem am 17. Juli gilt.
Dass du bei deiner Position bleibst, war also erwartbar, ändert aber nichts an den Fakten - im Gegenteil stärkt dies das Argument.
Die Frage, ob Russland Radarinformationen geteilt hat, halte ich für nebensächlich (aber verständlich, dass der Bericht danach fragt). Der Bericht schließt das natürlich auch nicht aus - nur sind solche Erkenntnisse ohne die Kooperation Russlands im Nachhinein nicht zu beschaffen, da sie ja gerade in diesem Fall - wie auch die zahlreichen verschlüsselten Telefongespräche und lediglich persönlich gehaltenen Gespräche zwischen den entscheidenden Personen am Tag des Abschusses und unmittelbar davor - abhörsicher waren.
Meine Theorie ist vielmehr, dass die Informationen zu der Flugroute, also vor allem die Nutzung der Flugstraße L980 (mit Wegpunkt TAMAK, der nicht mehr erreicht wurde) aus dem Operation Center von MAS kam.
Hier gibt es zwei Möglichkeiten: Entweder die IT wurde - wie so ziemlich alles was mit der malaysischen Flugsicherung zu tun hat - gehackt. Oder ein verdeckter Agent leitete Informationen weiter. Ich tendiere eher zu letzterem. Denn bereits bei MH370 gab es die irreführenden Informationen aus dem MAS Operation Center, die im Ergebnis u.a. dazu geführt hat, dass die Zuständigkeit für die "Vermisstenmeldung" zwischen Malaysia und Vietnam stundenlang unklar blieb, da auf einmal die Info kam, MH370 sei auf normaler Route über Kambodscha (was gar nicht Teil der Route war). Auch fragt man sich, warum es in 7 Stunden Vermisstenstatus nur zwei Anrufe an das Flugzeug gab und die erste Textnachricht unterschlagen wurde (zumindest bis ein Allmy-User die richtigen Fragen gestellt hat). Bei MH17 ist es dann so gewesen, dass MAS Informationen und Unterlagen an die Ermittlungsbehörden zur Aufklärung der Vorgänge bei den Ermittlungen verweigert hat - warum eigentlich, wenn doch an der Route gar nicht so viel Ungewöhnliches war...