Ich habe vor einiger Zeit den Verlag Major Dimes entdeckt und mir alle drei Bände der Serie HARDBOILED DIMES bestellt. Sie beinhalten teilweise Kurzgeschichten aus den Pulpmagazinen der 30er und 40er Jahre aber auch einen neu Veröffentlichung des Slim Callaghan Romans The Urgent Hangman.

Ich muss sagen wir haben alle Titel sehr gut gefallen. Sie haben auch Mystery Titel im Programm, von denen ich bereits einige gelesen habe. Z.b die Flaxman Low Geschichten und den Doctor Taverner.

Da ich leider ein Sklave in meiner Sammel-Leidenschaft bin, überlege ich, die Titel nochmals zu kaufen, obwohl ich sie bereits von einem anderen Verlag im Regal stehen habe.

Bevor ich das allerdings tue, wollte ich hier nachfragen ob bereits jemand hier diese Titel von Major Dimes gelesen hat und ob die Übersetzungen gut sind. Natürlich könnte ich sie bei Amazon bestellen und wenn nicht gefallen zurückschicken, aber um ehrlich zu sein bin ich kein Rückschick-Freund.

Würde mich sehr über Antworten freuen.

Falls ihr die Titel nicht kennt hier gibt's einen Überblick: https://www.major-dimes.com/